Праздники в Англии
Вы получили визу в Великобританию? Посмотрите в календарь: вдруг вам посчастливится увидеть эту страну во время народных гуляний и по-настоящему ощутить ее колорит? В данной статье мы расскажем о самых интересных праздниках в Англии.
10 главных британских праздников
Что мы знаем о культуре празднования в Англии? Сильно ли она отличается от праздников в США? Давайте ознакомимся с самыми главными событиями года для британцев!
25 декабря: Рождество (Christmas)
Как и во всем мире, канун Нового Года и Рождества является семейным праздником. Англичане украшают свои дома гирляндами, елочными ветвями, ягодами и свечками, а также готовят традиционные национальные блюда – пудинг и фаршированную индейку.
26 декабря: День подарков (Boxing Day)
Празднуется на следующий день после Рождества. Как можно догадаться по названию, в этот день все обмениваются подарками с близкими и друзьями.
17 февраля: Блинный день (Pancakeday)
Этот праздник отдаленно напоминает русскую Масленицу. Он проходит в марте, за несколько дней до поста. В этот день в стране пекутся блины, а также проводятся своеобразные соревнования, «блинные забеги»: англичане бегают по улицам со сковородками в руках, подбрасывая блинчики. Оформить визу в Великобританию стоит уже только ради этого зрелища!
17 марта: День Святого Патрика (St. Patrick’d day)
Это национальный праздник Ирландии, но в настоящее время ирландские общины отмечают его по всему миру. В крупных городах Великобритании многие британцы одеваются в одежду зеленого цвета, прикрепляют к ней «счастливый клевер» (трехлистный), встречаются с друзьями и пьют ирландское темное пиво. Хотите также? Тогда стоит сделать визу в Англию или Ирландию!
3-6 апреля: Пасха (Easter)
Ее празднование очень похоже на наше: британцы дарят друг другу шоколадные яйца и сладкие булочки с крестовым узором сверху (hot cross buns), а дети раскрашивают куриные яйца и участвуют в охоте на пасхальные (Easter egg hunts).
1 понедельник мая: День весны (May Day)
В этот праздник город украшается разноцветными гирляндами, а люди по всей стране устраивают фестивали и костюмированные шествия. Поэтому, если вам посчастливилось, и срок действия английской визы попадает на этот период, не теряйте времени и отправляйтесь в какой-либо крупный город за яркими впечатлениями.
13 июня: День Рождения королевы (Queen’s Birthday)
Если вы решили получить визу в Англию для того, чтобы получше узнать эту страну, обязательно приезжайте на этот праздник. День рождения королевы традиционно отмечают в одну из теплых суббот июня. Самые интересные зрелища происходят в резиденции монарха: в полдень запускается 21-зарядный салют, а также проходит парад.
31 августа: Карнавал Ноттинг Хилл (The Notting Hill Carnival)
Этот карнавал посвящен выходцам афрокарибской общины. В этот день многие районы Лондона раскрашиваются в яркие цвета, и допоздна звучит африканская и карибская музыка.
31 октября: Хэллоуин (Halloween)
Как и в Америке, англичане украшают свои дома, наряжаются в костюмы и ходят по соседям со словами «trick or treat» для того, чтобы выпросить угощения. А в конце дня зажигается множество костров и запускаются салюты.
5 ноября: Ночь Гая Фокса (Bonfire Night)
Этот праздник часто называют «ночь костров», так как в это время запускаются костры и фейерверки. Также некоторые англичане сжигают чучело Гая Фокса – человека, пытавшегося взорвать здание Парламента в 18 веке. Однако для большинства жителей этот день является отличной возможностью попрощаться с осенью.
А мы напоминаем, что если вам нужна квалифицированная помощь в оформлении английской визы, команда «LONDON VISA» готова с радостью вам оказать вам данную услугу и ответить на все интересующие вопросы! Просто оставьте заявку на нашем сайте, и мы свяжемся с вами в самое ближайшее время.
Источник: https://londonvisa.ru/articles/prazdniki-v-anglii
Boxing Day в Англии 2019
Давняя рождественская традиция уже давно вызывает споры относительно своей целесообразности, ведь для игроков данный отрезок сезона превращается в крайне опасное испытание. Английская федерация в этом году решила пойти им навстречу, введя февральский перерыв. Но сам Boxing Day отменен не был, так что готовьтесь вновь увидеть три тура за 10 дней.
Что такое Boxing Day?
Многие считают, что Boxing Day – десятидневный отрезок, когда английские команды существуют в режиме нон-стоп, играя тур за туром. Но в действительности это всего лишь один день – 26 декабря. Именно тогда в Британии отмечают День подарков. Традиция дарить подарки после Рождества в Туманом Альбионе существует с давних времен, но статус официального праздника она получила лишь в XIX веке благодаря королеве Виктории. Сегодня это событие отмечают во всех странах Британского Содружества.
Существует множество версий того, из-за чего все вообще началось. По одной из них, в этот день всякого рода знать дарила своим слугам подарки и освобождала их от работы, чтобы те смогли провести несколько дней в кругу семьи. Почему не в Рождество, а на день позже? Видимо, так они выказывали им свою благодарность за хорошую работу в сам праздник.
По другой – дело касалось не только знати и прислуги, но и всех жителей королевства. Состоятельные граждане в этот день дарили подарки бедным. Дары состояли из еды, которую богачи не доели за праздничным столом, и тех подарков, что оказались не нужны им самим. Но упаковывали все и в том, и в другом случае исключительно в коробки.
Отсюда и название: День коробок, если переводить дословно.
Существует и одна очень забавная версия: есть те, кто считает, что название праздника следует понимать как День бокса. Мол, раньше в этот день британцы любили мериться силой с помощью кулаков и устраивали после рождественской ночи боксерские поединки. Эта версия больше походит на анекдот, однако сегодня в ряде африканских стран Британского Содружества в День подарков проводятся профессиональные боксерские поединки.
А вообще, в этот праздник в Британии и странах Содружества проходит много спортивных событий: рубятся в регби прямо на снегу, в Австралии и Новой Зеландии устраивают парусные регаты и играют в крикет, а в графстве Суррей на юго-востоке Англии проводят скачки имени короля Георга VI.
Также 26 декабря в Британии считается главным днем охоты на лис. Охотники в этот день чаще всего отправляются за добычей, организуют собрания и встречи. В общем, заняться после празднования Рождества людям есть чем. Но футбол для них все равно остается на первом месте.
Во всяком случае, для тех, кто живет в Англии.
Boxing Day и футбол
Первый официальный футбольный матч между клубами был сыгран именно 26 декабря. Случилось это в 1860 году: «Шеффилд» встречался «Хэлламом» и победил 2:0. Но на постоянной основе в футбол в День подарков не играли вплоть до 1957 года.
Только тогда праздничный день официально сделали игровым и включили в календарь английских футбольных турниров. С тех пор он успел стать неотъемлемой частью рождественских развлечений британцев.
Именно с этого дня начинается самая интересная часть того безумного праздника футбола длительностью в 10 дней, который многие ошибочно и называют Boxing Day.
Этот марафон придумали футбольные чиновники с целью повысить интерес к турниру, а еще зарабатывать каждый год хорошие деньги на телетрансляциях.
Условно он делится на четыре тура, где первый тур выпадает на предпоследние выходные года, второй – обязательно на 26 декабря, третий играется перед самым Новым годом, а четвертый закрывает эту чехарду уже в начале нового года.
Между первым и вторым обычно есть перерыв в несколько дней, а вот дальше – чистый хардкор. Три тура. Друг за другом. Для болельщиков это невероятный кайф.
Утром 26-го числа все спешат к ели, чтобы поскорее открыть подарки, а потом довольные идут на стадион, где их ждут игра любимой команды, глинтвейн, сладости и отличное настроение, которое продержится до глубокого вечера. Независимо от исхода игры.
А уже через день снова можно идти на стадион – следующий тур. Расстояние не проблема. Календарь составлен таким образом, что команды нередко встречаются с соседями. И так до первых чисел января. Красота! Но вот для футболистов эти 10 дней превращаются в настоящий ад.
И самое страшное в том, что, кажется, всем плевать.
Для игроков это действительно ужасный период. На январь приходится больше всего травм
Уже много лет футболисты и тренеры команд АПЛ крайне возмущены тем, как федерация составляет календарь. Всех откровенно бесит, что в угоду доходам и зрелищности чиновники ставят под удар здоровье футболистов. Действительно, играть так много за 10 дней – крайне сложная задача, с которой никто и нигде больше не сталкивается.
По данным британских источников, январь – самый травматичный период сезона в АПЛ за последние годы. В 2018 году Daily Mail провело исследование, из которого выяснилось, что число травм мягких тканей в декабре вырастает на 45 процентов в сравнении с остальными игровыми месяцами.
И все это, к сожалению, происходит в АПЛ из года в год, а тренеры не устают заявлять о том, что такой график попросту убивает футболистов.
– Игрокам нужно буквально жить в холодильнике, я серьезно. Идите домой, залезайте в холодильник и оставайтесь там 48 часов. Может, когда я открою холодильник, чтобы приготовить омлет, смогу поговорить с игроками. У нас просто нет времени на подготовку, – заявил недавно главный тренер «Сити» Пеп Гвардьола.
В прошлом сезоне серия А захотела сделать свой Boxing Day, так сказать, с «Ювентусом» и «Интером», но эксперимент провалился. Футболисты остались недовольны, а телевизионщики не смогли выгодно продать права на показ матчей. Больше Италия этим заниматься не намерена.
С этого сезона в англии будет зимний перерыв. но это профанация
Английская федерация футбола сделала вид, что решила пойти навстречу игрокам: с этого сезона в календаре введен перерыв, который придется на февраль.
В период с 8 по 17 февраля клубы сыграют всего один тур, который будет разбит на две части: четырематча выпали на 8-е и 9-е число, пять матчей – на 14-е, 15-е и 16-е, а игра между «Челси» и «Манчестер Юнайтед» вынесена на 17 февраля – это понедельник. Вот только слабо верится, что этот небольшой брейк сможет как-то исправить ситуацию.
Все это больше похоже на мнимую видимость того, что к многолетним просьбам упростить календарь наконец-то прислушались. Но вместо того, чтобы упразднить беспощадную рождественскую мясорубку, подарив командам адекватный перерыв, чиновники решили подкинуть им неделю отдыха через месяц после нее. И какой в этом толк?
Формально просьбы тренеров и игроков услышаны, перерыв есть, но по факту ничего не поменяется. А людям из федерации просто не хочется терять деньги, которые каждый год поступают к ним от трансляций и клубов, что перечисляют им проценты с доходов, полученных за несколько дней безумия благодаря матчдэям. Суммы, кстати, видимо, специально не разглашаются.
Расписание матчей с 26 декабря по 2 января
Командам предстоит сыграть три тура за неделю. Больше всех не повезло, пожалуй, «Сити»: между их матчами в 19-м и 20-м турах не пройдет и 48 часов!
Фирмино стал третьим после Месси и Роналду, а «Ливерпуль» впервые в истории выиграл клубный чемпионат мира
Источник: https://www.sportsdaily.ru/articles/boxing-day-v-anglii-prazdnik-ili-samaya-uzhasnaya-chast-sezona
Польское Рождество: пособие по выживанию
Для тех, кому доведется встречать Рождество в Польше, у нас есть хорошие новости и плохие. Начнем с хороших: это будет самый незабываемый рождественский вечер. А теперь плохие: некоторые польские традиции и обычаи человеку непосвященному могут показаться странными. Вот почему лучше заранее прочитать советы Culture.pl, чтобы избежать досадных оплошностей.
Рождество – один из двух главных католических праздников в году (наряду с Пасхой). Польша, как и большинство стран, не смогла устоять перед коммерциализацией Рождества, но несмотря на это многие старинные обычаи прекрасно сохранились, и поляки относятся к ним очень трепетно.
Как получить приглашение?
Кто-то может спросить: зачем мы вообще об этом пишем, если Рождество – праздник семейный, и чужаку попасть за праздничный стол вряд ли удастся? Отвечаем: это полнейшее заблуждение.
Поляки и так славятся своим гостеприимством, а уж начиная с середины декабря его уровень прямо зашкаливает.
В Польше люди искренне верят, что нельзя встречать Рождество в одиночестве, поэтому поляки считают своим долгом убедиться, что никто из родственников/друзей/случайных знакомых не останется в этот вечер один.
Иностранцы, живущие в Польше, любят рассказывать истории о том, как каждый год они получают до десяти полных тепла и трогательной заботы приглашений от поляков. Отказаться от такого приглашения можно только, если вы уже договорились праздновать Рождество со своей или другой пригласившей вас семьей.
Остальные причины даже не обсуждаются. Так что если вы окажетесь в Польше на Рождество, какая-нибудь заботливая польская семья с большой долей вероятности уготовит вам роль почетного гостя. Старинная пословица гласит: «Гость в дом – Бог в дом», а Рождество – лучшее время подкрепить слова делами.
Но если вас все-таки не пригласят, не отчаивайтесь. В Польше за каждым рождественским столом всегда оставляют место для нежданного гостя. И это не шутка: в Рождество достаточно лишь постучаться в дверь любого дома, и вас скорее всего пригласят войти, накормят и обогреют.
Когда поляки празднуют Рождество?
Источник: https://culture.pl/ru/article/polskoe-rozhdestvo-posobie-po-vyzhivaniyu
Сценарий к Рождеству на английском языке: «Католическое Рождество в Великобритании»
Данный праздничный сценарий включает в себя не только ознакомление с Рождеством в Великобритании и ее необычными символами, но также викторину и различные конкурсы. Так как сценарий рассчитан на 2-11 классы, то некоторые конкурсы могут быть опущены в зависимости от возраста обучающихся.
Цель: ознакомление с традициями англоязычных стран.
Задачи:
- развивать воображение, способность работать в группе;
- развивать познавательную активность детей;
- воспитывать интерес к занятиям английским языком;
- воспитывать готовность сотрудничать при выполнении конкретной задачи.
Формы работы: индивидуальная, групповая, фронтальная.
Оборудование: компьютер, проектор, листы A4, фломастеры (карандаши, краски, маркеры), английские буквы, образующие фразу MERRY CHRISTMAS, плакаты, открытки, подделки на Рождественскую тему.
Ход внеклассного мероприятия
T: Dear children look at the symbols of this holiday and guess what our event is dedicated to. Using the pictures the children called Christmas symbols and learn the name of the event.
Дорогие дети посмотрите на символы этого праздника и догадайтесь, чему посвящено наше мероприятие.
P.S: C помощью картинок, открыток на доске — дети называют символы Рождества и узнают название мероприятия (фронтальная работа до конкурсов).
S: it’s Christmas.
T: Yes, you are right. Today we are going to speak about Christmas!
The 25th of December is Christmas Day. Christmas is a religious holiday because it is the day that Christians celebrate the birth of Jesus Christ. Tell me, do you know when Christmas is celebrated in Russia?
Да, вы правы. Сегодня мы будем говорить о Рождестве! 25 декабря День Рождества. Рождество это религиозный праздник, потому что это тот день, когда христиане празднуют рождение Иисуса Христа. Скажите, а вы знаете, когда в России празднуют Рождество?
S: It’s celebrated on the 7 th of January.
T: Do you think which holiday is more important for us, New Year or Christmas?
Как вы считаете, какой праздник важнее для нас Новый год или Рождество?
S: New Year.
T: It is true for the majority. Few celebrate two holidays, and I would to pay more attention to Christmas, as this is immersion in the traditions of his native country. But let us return to the Christmas in the UK. Catholic Christmas holiday is five days forefeast (from 20 to 24 December) and six days of solemn assembly.
On the 24 th of December (on Christmas Eve) Catholics observed a strict fast. They eat wheat or barley grain with honey. Today we will go on a short journey to the UK and look at the Christmas characters, which you may have heard and some you will meet for the first time.
Это правда, для большинства. Лишь немногие отмечают два праздника, а хотелось бы уделить Рождеству больше внимания, так как это погружение в традиции родной страны. Но вернемся к рождеству в Великобритании.. Католический праздник Рождества Христова имеет пять дней предпразднества (с 20 по 24 декабря) и шесть дней попразднества.
24 декабря в канун Рождества Христова католиками соблюдается строгий пост, получивший название Сочельник, так как в этот день употребляются в пищу пшеничные или ячменные зерна. Сегодня мы отправимся в небольшое путешествие в Великобританию и познакомимся с символами Рождества, о которых возможно вы слышали, а с некоторыми вы встретитесь впервые.
Обозначение символов
T: At Christmas time, it is traditional in England for Primary schools to put on a Nativity play. It recreates the scene of Jesus birth. This play is performed by children before Christmas holidays.
Традиционно в рождественское время в Англии для начальных школ проводят Рождественский вертеп (пьеса о Рождестве – The Nativity Play) Она воссоздает сцену о рождении Христа). Эта пьеса исполняется детьми в школах перед рождественскими праздниками.
Источник: https://rosuchebnik.ru/material/katolicheskoe-rozhdestvo-v-velikobritanii-2354/
Британские праздники
Если вы собираетесь жить в Великобритании, дружите с британцами или интересуетесь британской культурой, нужно иметь представление о британских праздниках. Полный список праздников насчитывает несколько десятков и различается в Англии, Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. Но есть несколько самых важных праздников, которые отмечаются повсеместно и с большим размахом. Обычно такие дни являются государственными выходными.
История праздника
Название праздника Christmas произошло от староанглийского словосочетания Cristes maesse, что переводится как «месса Христова». Считается, что традицию праздновать рождество в Великобритании распространил Августин Кентерберийский, который на Рождество в 597 году провел массовое крещение англичан.
День подарков, следующий день после Рождества, начали праздновать только во времена правления королевы Виктории. Вероятно, этот праздник берет начало с традиции выдавать слугам жалованье за год на следующий день после Рождества.
Символы праздника
- Father Christmas – «Отец Рождество», аналог русского Деда Мороза
- Christmas stockings – рождественские чулки, яркие красные чулки или носки, которые вешают над кроватью, чтобы в них появились конфеты и сладости
- Christmas tree – рождественская елка
- Holly – остролист, из которого по преданиям был сделан венок Иисуса Христа
- Mistletoe – омела, веточки вечнозеленого растения, которые подвешивают к потолку
Традиции праздника
Рождество – главный британский праздник: самый масштабный, самый веселый и самый ожидаемый. Подготовка к Рождеству в Великобритании начинается за несколько месяцев. Первые рождественские товары появляются в магазинах ранней осенью. В ноябре уже вовсю царит рождественская атмосфера.
На Рождество британцы дарят дарят открытки родственникам, друзьям, коллегам и даже просто знакомым. Около трех миллиардов рождественских открыток продается в Великобритании каждый год. Близким друзьям и родственникам обязательно дарят подарки.
На Рождество на Трафальгарской площади в Лондоне устанавливают главную британскую елку, которую каждый год привозят из Норвегии. Ее украшают в норвежском стиле нисходящими гирляндами. Британцы очень любят рождественские украшения, наряжают свои дома красочно и нарядно, иногда даже слишком ярко.
Рождество – семейный праздник, который встречают вместе с родственниками за ужином. На рождественском столе обязательно есть запеченная индейка с овощами и подливкой – главное праздничное блюдо. Дети в этот праздник пишут письма «Отцу Рождества» и бросают его в камин, чтобы дым доставил послание к адресату.
Следующий после Рождества день – тоже праздник, День коробок или День подарков. В этот день в магазинах огромные скидки на все товары. Британцы либо занимаются шоппингом, либо ходят друг к другу в гости с подарками, либо остаются дома, смотрят фильмы и доедают остатки рождественского ужина.
В Великобритании принято выкидывать елку и убирать украшения не позже, чем через 12 дней после Рождества. Считается, что в противном случае год будет неудачным.
Пасха – Easter
Каждый год разная дата, с конца марта по конец апреля, приходится на воскресенье
Банковские каникулы – Bank Holidays
Первый понедельник мая, последний понедельник мая, последний понедельник августа
Британские традиции празднования Рождества
Благодаря западным фильмам, мы хорошо представляем себе католическое Рождество: украшенные иллюминацией витрины, вездесущие Санты и улыбки на лицах суетящихся в преддверии праздника людей. Однако рождественские традиции не ограничиваются чулками с подарками, да и у тех есть своя история! Рассказываем, как принято отмечать Рождество в Великобритании.
Если в Северной Европе праздничное дерево издавна является неотъемлемым атрибутом Рождества, то Великобритания приобщилась к этому обычаю лишь в 1830-х годах. Первую елку в Англии поставили еще в 1800-м по просьбе жены короля Георга III, которая была родом из Германии. Однако массовым украшение елки стало позднее, благодаря супругу королевы Виктории Альберту, который также имел немецкое происхождение. После того, как он начал наряжать елку в Виндзорском замке, традиция стала всенародной.
Сегодня главная елка страны устанавливается в Лондоне на Трафальгарской площади. Дерево каждый год специально привозят из Осло: так норвежцы благодарят англичан за помощь во время Второй мировой войны.
Канун Рождества
В Сочельник британцы завершают последние приготовления к празднику, а остаток дня посвящают спокойному отдыху. Вечером можно отправиться на полночную службу в церкви, зайти в местный бар повидаться с друзьями или вовсе остаться дома в тепле и уюте. Многие семьи с детьми соблюдают добрую традицию угощения Санты и его оленей и перед тем, как отправиться спать, оставляют возле камина кусок пирога и морковку.
Wassailing
Если в двух словах, то Wassailing — это рождественский тост за здоровье. Название «Wassailing» происходит от скандинавского выражения «ves heill», что означает «будь здоров».
Британцы позаимствовали этот тост примерно в XII веке у датчан, а позднее сформировали вокруг него целую праздничную традицию — ходить в рождественскую ночь от дома к дома, пробовать приготовленный хозяевами восейл — напиток на основе подогретого пива со сливками, запеченными яблоками и пряностями — и желать крепкого здоровья. Сегодня существует множество вариаций напитков для заздравного тоста, включая глинтвейн и теплый сидр со специями.
Рождественские чулки с подарками
Подарки — важнейшая часть зимних праздников. В этом дети всего мира единодушны. 25 декабря маленькие британцы просыпаются ни свет ни заря, чтобы распаковать подарки, припрятанные для них Санта-Клаусом в развешенных у камина чулках. Откуда же взялась эта полюбившаяся всему миру, но оттого не менее странная традиция?
Появилась она благодаря легенде о Святом Николае, который и стал прототипом Санта-Клауса. Святой Николай жил в греческой деревушке Измир, был богат и нередко помогал беднякам, однако всегда делал это тайно.
Как-то раз он решил сделать доброе дело и спасти от нищеты трех дочерей умирающего сельчанина. Он собрал три мешочка с золотом — для каждой из сестер. Однако все окна в дом бедняка были заперты. Святому Николаю ничего не оставалось, кроме как бросить дары в трубу.
Мешочки угодили прямиком в сушившиеся возле очага носки девушек.
Празднование Рождества
Утром 25 декабря все распаковывают подарки, а во второй половине дня домочадцы и гости собираются на праздничный ужин.
Рождество в Великобритании — сугубо семейный праздник, на который съезжаются все родственники. Студенты покидают университетские городки, чтобы повидать родителей, и даже те, кто переехал в другую страну, обязательно возвращаются в отчий дом, чтобы провести Рождество в кругу родных и близких.
Неотъемлемой частью праздничного застолья становится запеченная птица с мясным соусом грейви. Блюдо подается с «поросятами в одеялах» — «pigs in blankets» — завернутыми в бекон коктейльными сосисками, — и «дьяволами на лошадях» — «devils on horseback» — также обернутыми беконом финиками с орехами внутри.
В три часа дня трапеза прерывается: по телевидению начинают транслировать поздравление королевы. После этого все возвращаются к столу. Остаток дня британцы посвящают отдыху с домашними: общаются, играют в игры, поют рождественские песни и расправляются с остатками праздничного ужина.
Boxing Day, или День подарков
На следующий день после Рождества наступает Boxing Day. Раньше в этот день состоятельные люди дарили подарки прислуге, а бедняки отправлялись в церковь, где им вручали пожертвования от прихожан. Сегодня Boxing Day радует британцев еще одним официальным выходным, а также стартом постпраздничных распродаж. Поэтому хождение по магазинам — излюбленное времяпрепровождение в этот день.
Официальное завершение Рождества наступает 6 января— через 12 дней после начала праздника. В этот день принято снимать украшения с елки и убирать все прочие декорации. Однако в последние годы британцы не торопятся расставаться с Рождеством: ведь так хочется продлить себе праздничное настроение!
Источник: http://www.efl-study.ru/blog/detail/britanskie-traditsii-prazdnovaniya-rozhdestva/
Рождество в Великобритании
Рождество — один из любимых праздников в Великобритании. Его отмечают с размахом: украшают дома, собираются за праздничным ужином и дарят друг другу подарки.
В статье разберём любимые рождественские традиции британцев, которые помогают зарядиться праздничным настроением.
Адвент-календари
Адвент-календарь
В Великобритании готовиться к празднику начинают заранее, чуть ли не с 1 декабря. Для поднятия настроения британцы используют адвент-календари (advent calendars). По ним они отмечают, сколько дней осталось до Рождества.
Раньше это была небольшая деревянная коробка, с пронумерованными дверями или окнами — всего их 24. Дети открывали одну створку каждый день и находили за ней сладость. Радость от подарков помогала чувствовать приближение Рождества.
Современные адвент-календари могут стоить от 1£ до нескольких сотен фунтов. А ещё есть разные варианты календарей для взрослых. В них можно найти косметику, алкоголь, различные закуски, свечи и всё, на что хватит фантазии брендов.
Предприимчивые бренды воспользовались популярностью адвент-календарей и предлагают свои версии. Это подвесные календари и просто упаковки для подарков с цифрами, в форме звезд, шоколадных фигурок — миллионы вариантов. Их можно найти в любом магазине с начала ноября. А за самыми интересными и необычными календарями люди могут стоять в очереди часами!
Рождественские открытки
Британцы чтят традиции и перед Рождеством отправляют открытки друзьям, родственникам и коллегам почтой. Благотворительные организации стали предлагать свои рождественские открытки (Christmas cards), чтобы приятная традиция ассоциировалась у людей также с поддержкой добрых дел.
Если вы находитесь в Великобритании во время Рождества, возьмите набор открыток, чтобы удивить своих друзей и родственников тёплыми рождественскими пожеланиями. Или отправьте весточку прямо оттуда — с местной почтовой маркой.
Рождественские рынки
Рождественские ярмарки (Christmas markets) открываются в середине ноября по всей стране. Это отличное место для поиска идей рождественских подарков. В рыночных палатках (market stalls) продают сладкие чуррос с Nutella, можно также зайти в бар за горячим шоколадом или глинтвейном. А после можно отправиться на каток или в грот Санта-Клауса, чтобы сказать ему лично, какие подарки вы хотите получить.
Рождественские рынки стараются привлечь как можно больше молодых людей, поэтому организовывают праздничные (festive) фотозоны, барные зоны, кинотеатры под открытым небом (pop-up cinemas) и другие ярмарочные развлечения (funfair activities).
Зимняя страна чудес в Гайд-парке — самая большая рождественская ярмарка в Европе. Здесь можно посмотреть на Лондон с высоты птичьего полета на колесе обозрения и увидеть ледовое шоу. Покатайтесь на коньках на самом большом открытом катке в Великобритании и выберите подарок ручной работы (craft gifts) на любой вкус.
Ярмарка открывается за шесть недель до Рождества
Вход на ярмарку свободный, поэтому парк посещают миллионы людей. Заплатить нужно только за вход на аттракционы, шоу или каток.
Рождественские хлопушки
На любой рождественской вечеринке в Великобритании обязательно будут рождественские хлопушки (Christmas crackers).
Их делают из цветной бумаги, внутрь кладут конфетти или маленький подарок. Два человека берут хлопушку с разных концов и тянут к себе. Подарок достаётся тому, у которого осталась большая часть хлопушки в руках.
Обычно в них кладут простые и недорогие подарки. Это могут быть маленькие фигурки, мини-игры, предметы домашнего обихода или сладости.
Есть и роскошные хлопушки, их продают в больших магазинах вроде Harrods или Selfridges. Внутри них более ценные предметы.
Но главная задача такого сувенира — доставить радость и веселье хлопком и похожими на снег конфетти.
Фильм «Реальная любовь»
В каждой стране есть свои любимые рождественские фильмы. Для британцев это романтическая комедия «Реальная любовь» (2003 г). Сразу после выхода фильм получил много наград и признание зрителей.
Перед Рождеством этот ромком часто смотрят на большом экране в кинотеатрах или по телевизору дома.
Праздничное настроение гарантировано!
Детские рождественские представления
Британцы любят детские рождественские представления (pantomimes). Обычно это весёлые и забавные постановки с общеизвестным сказочным сюжетом (fairy tale plot), которые нравятся детям и их родителям.
В 2019 году по всей стране проходят шоу «Золушка» (Cinderella) и «Спящая красавица» (Sleeping Beauty). И, конечно же, традиционное шоу «Снеговик» (The Snowman), которое проводят каждый год на протяжении десятилетий — его любят многие поколения британских детей.
Рождественский ужин
Главное событие Рождества — большой семейный ужин (Christmas Dinner). Традиционно британцы подают индейку с клюквенным соусом (turkey with cranberry sauce). На закуску — маленькие сосиски, завёрнутые в бекон (pigs in blankets), а также пирожки с начинкой из ягод и специй (mince pies).
Десерт — отдельная тема, его никак нельзя пропустить. К столу подают пудинги (puddings) разных вкусов, классическое шотландское песочное печенье (shortbread), торты, булочки, шоколадные рулеты — рождественское полено (yule logs) — и итальянский рождественский кекс с изюмом и цукатами (panettone), который очень популярен среди британцев.
Рождественский ужин — обычно самое большое семейное событие в году. За одним столом собирается три–четыре поколения, чтобы обменяться новостями, смеяться вместе и встречать Рождество.
Обычно британцы приглашают на семейный ужин друзей, которым не с кем встречать Рождество. Но на случай, если кому-то приходится отмечать в одиночку, есть пабы или общественные центры, которые проводят рождественский ужин для одиноких.
Если вы будете на Рождество в Великобритании, учтите, что общественный транспорт в этот день не работает. Чтобы добраться куда-то, можно воспользоваться такси или пойти пешком.
Королевская рождественская трансляция
В 15:00 канал Би-би-си устраивает трансляцию рождественского обращения (The Royal Christmas Broadcast) королевы Елизаветы II к своим подданным. Эту традицию начал король Георг V, он поздравил британцев с Рождеством по радио. А с в 1957 года транслировать поздравления стали по телевизору.
Елизавета II
Для тех, кто не хочет смотреть трансляцию с королевой, есть альтернативные поздравления, обычно шуточные или провокационные. Так на телеканале Channel 4 к британцам с поздравлениями обращались Эдвард Сноуден и Мардж Симпсон.
День рождественских подарков
На следующий день после Рождества, 26 декабря, еще один выходной в Великобритании. В этот день дети распаковывают подарки, поэтому он называется Boxing Day. И это лучшее время для охоты за выгодными предложениями. Большинство магазинов устраивают распродажу. Так что это отличный шанс найти именно то, что вы хотели, с большой скидкой.
Даже люксовые магазины участвуют в этих традиционных распродажах. Поэтому люди толпятся в очередях к магазинам Harrods, Chanel, Dior или Fendy.
Кто сказал, что в году только одна Чёрная пятница?
Откройте для себя праздничную Британию
Если после изучения британских рождественских традиций вы поняли, что хотите посетить Великобританию зимой, выбирайте языковые курсы на LinguaTrip.com.
В Лондоне и других городах Великобритании очень много языковых школ, которые открыты во время зимних каникул, поэтому у вас всё еще есть возможность забронировать место. Если вам нужна помощь с выбором, оставьте заявку на консультацию.
Полезная лексика по теме
Источник: https://linguatrip-blog-src.azurewebsites.net/christmas_in_uk1219/
Как празднуют Рождество в Великобритании: история, дата, символы, традиции, подарки|
Регионы по всей Англии празднуют Рождество по-разному. Свои особенные традиции и обычаи есть в Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии. Помимо христиан, Англию населяет множество представителей самых разных конфессий, которые тоже отмечают Рождество, адаптируя его под свою культуру и веру.
Несмотря на многообразие традиций, классическое английское Рождество всегда ассоциируется у нас с омелой, нарядной елкой и развешанными по дому чулками для подарков. Посмотрим, как отмечают Рождество в Великобритании.
- Когда празднуют Рождество в Великобритании
- История Рождества в Великобритании
- Рождественские традиции в Великобритании
- Символы Рождества
- Как украшают дома в Великобритании на Рождество
- Что дарят на Рождество в Великобритании
- Что готовят на Рождество в Великобритании
Когда празднуют Рождество в Великобритании
Католическое Рождество отмечается в Соединенном Королевстве 25 декабря. Существует множество теорий относительно того, почему Рождество празднуется 25 декабря.
Согласно ранней христианской традиции, Мария получила от ангела весть, что она родит Спасителя, 25 марта (и в этот день католики празднуют Благовещение). Через девять месяцев после 25 марта наступает 25 декабря – день рождения Иисуса.
Некоторые связывают дату 25 декабря с зимним солнцестоянием и древнеримскими языческими праздниками середины зимы. С 17 по 23 декабря проходил Сатурналий, посвященный богу Сатурну. 25 декабря римляне праздновали день рождения непобедимого солнца (Dies Natalis Solis Invicti). Христиане верят, что Иисус есть свет миру, поэтому зимнее солнцестояние вполне может быть днем его рождения.
В большинстве православных церквей Рождество отмечается 7 января. Разница в датах связана с использованием разных календарей: Григорианского и Юлианского. Григорианский календарь был введен Папой Григорием XIII в 1582 году, чтобы скорректировать разницу между астрономическим и календарным годом. После смены календарей все даты сдвинулись на 10 дней: за 4 октября 1582 года сразу наступило 15 октября 1582. В наше время разница между старым и новым стилем составляет 13 суток.
Православная церковь не признала эту реформу и продолжила отмечать праздники по юлианскому календарю.
История Рождества в Великобритании
Факты о Рождестве тесно переплетены с вымыслом и легендами, христианскими и языческими преданиями.
Дохристианские истоки
На протяжении тысячелетий отмечалось зимнее солнцестояние – самый короткий день в году, когда язычники праздновали начало возрождения Солнца. Северные европейцы называли его Jul (в английском языке это слово Yule – Йоль), в Древнем Риме это были Dies Natalis Solis Invicti и Сатурналии.
Все эти языческие праздники включали в себя раздачу подарков, цветные огни, чтобы отогнать злых духов, праздничные блюда и украшенные деревья. Современная рождественская елка также восходит к поклонению священным деревьям: у друидов это был дуб, у египтян – пальма, у римлян – ель.
История Рождества в Англии началась в 597 году нашей эры с прибытием из Рима Святого Августина, который проповедовал христианскую доктрину и обращал язычников в новую веру. Постепенно языческие праздники уступили место христианским. Однако остался обычай дарить подарки, готовить пышные обеды и украшать деревья.
Запрет Рождества
В XVII веке к власти пришел Оливер Кромвель. Он осудил Рождество за его языческие корни и законодательно запретил «греховный праздник». Священнослужителям не разрешалось украшать храмы и читать рождественские проповеди. Все праздничные мероприятия отменялись, люди обязаны были работать, как в обычные дни. Нарушителям грозил штраф и даже тюрьма.
Запрет существовал почти 20 лет. Его отменил король Карл II, взошедший на престол в 1660 году.
Викторианская эпоха
В период правления королевы Виктории (1837-1901) праздник приобрел большую популярность и немыслимый раньше размах. Именно тогда появились многие традиции празднования Рождества, которые живы и по сей день.
В 1843 году были напечатаны первые рождественские открытки, в 1847 кондитер Том Смит выпустил хлопушки с конфетами и сюрпризами. Рождественская елка тоже обрела особую популярность в Викторианскую эпоху. В 1848 году в газете The Illustrated London News был опубликован рисунок, изображающий королевскую семью вокруг елки с подарками.
Принц Альберт отправлял украшенные елки в школы и казармы. Вскоре традиция королевской семьи проникла во все слои общества. К 1880 году приходилось заранее проверять количество елок в пригородах Лондона: их могло не хватить всем желающим.
Тогда же появились первые искусственные елки: их делали из гусиных перьев, прикрепленных к основе-«стволу».
Знаменитый роман Чарльза Диккенса «Рождественская песнь» (1843) придал Рождеству новое значение: праздник стал восприниматься не только как религиозный, но и как семейный.
В Викторианскую эпоху снова стали популярны рождественские гимны. В журналах стали публиковать слова колядок, и люди могли исполнять их дома под фортепиано. В это время было написано много новых песен, в том числе Silent Night (созданная в 1818 году, она была переведена на английский язык только в 1863) и In the Bleak Midwinter (написана в 1872 году, стала колядкой в 1906 году).
Рождественские традиции в Великобритании
Рождество в Англии – государственный праздник. В этот день вся страна отдыхает, школы и большинство предприятий закрыты. Рождество в Великобритании празднуется обычно в кругу семьи – это время, когда близкие стремятся собраться вместе, как бы далеко друг от друга они ни находились. Люди, далекие от церкви, отмечают праздник Рождества как светский, а в религиозных семьях соблюдаются церковные традиции.
Адвент
Адвент – это подготовка к Рождеству, период, который начинается за 4 недели до праздника. Это время ожидания Рождества, время вспомнить об истинном значении этого праздника.
Церковь готовится праздновать пришествие Христа в его воплощении, и все проповеди посвящены скорому рождению Иисуса. Христиане соблюдают рождественский пост: не едят мясо, молочные и некоторые другие продукты.
Также это время, когда особенно важен пост духовный: церковь напоминает людям напоминают о большом значении христианских добродетелей, призывает отказаться от злословия, лжи и разврата.
Каждое из четырех воскресений Адвента посвящено определенной теме, которая раскрывается во время чтения Священного Писания на церковных службах или в домашнем кругу.
Важная традиция для христиан – свечи Адвента. Традиционно они расположены по кругу в венке из вечнозеленых ветвей, символизирующих вечность. В первое воскресенье зажигают фиолетовую свечу, посвященную Исайе и другим пророкам, которые предсказали пришествие Иисуса. Эта свеча символизирует ожидание грядущего Мессии. Во второе воскресенье Адвента зажигается еще одна фиолетовая свеча, которая символизирует любовь, веру и ясли Христа.
В третье воскресенье зажигается розовая свеча – «Свеча пастухов». Она символизирует радость, а третье воскресенье Адвента называется Gaudete Sunday (от латинского слова gaudete – «радуйся»). В четвертое воскресенье Адвента зажигается «Ангельская Свеча», которая символизирует мир, а также представляет Иоанна Крестителя. В канун Рождества зажигается центральная свеча, называемая «Свеча Иисуса».
Ее белый цвет олицетворяет чистоту, а сама она – символ Христа, который пришел, чтобы осветить мир.
Святки и Крещение
Святки, или 12 дней Рождества – это время от рождения Христа (25 декабря) до прибытия к нему волхвов (6 января, Богоявление). В эти дни люди устраивают застолья, ходят в гости к соседям и родственникам. В некоторых христианских культурах принято приносить дары только на 12-й день, в других – на все 12.
Богоявление празднуется через 12 дней после Рождества 6 января. В это время христиане вспоминают мудрецов, которые посетили Иисуса после его рождения. Праздник Крещения посвящен моменту, когда Иисус был крещен и стал рассказывать о Боге. Крещенский сочельник знаменует собой окончание рождественских праздников. В это время полагается снять рождественские украшения (хотя некоторые люди оставляют их до Сретения, которое отмечается 2 февраля).
Символы Рождества
Множество предметов ассоциируется у нас с Рождеством. Традиционные праздничные символы есть и в Британии: некоторые из них характерны только для этой страны, другие распространены по всему миру.
Колокольчики
Колокола, особенно церковные, издавна ассоциируются с Рождеством Христовым. Звон колоколов оповещает верующих о начале полуночной церковной службы; алтарные колокола звонят во время рождественской мессы. С середины XIX века с Рождеством стали ассоциироваться и веселые колокольчики из американской песни Jingle Bells.
Звезды и ангелы
Эти рождественские украшения связаны с христианской традицией. Звезды символизируют Вифлеемскую звезду, которая помогла мудрецам найти младенца Иисуса. Ангелы связаны со святыми, которые собрались в небе над Вифлеемом, чтобы объявить миру о рождении Иисуса.
Рождественская елка
Вечнозеленые деревья символизируют вечную жизнь, также считается, что благодаря своей треугольной форме ель представляет Святую Троицу: Отца, Сына и Святого Духа. Сейчас рождественские елки можно встретить в большинстве британских домов, вне зависимости от религии. Настоящие ели все чаще заменяют искусственными, чтобы не разрушать природу. Украшают елку свечами или гирляндами, сладостями и лентами. На вершину дерева обычно помещают ангела или звезду.
Омела
Обычай вешать омелу в доме восходит ко временам древних друидов, которые верили, что она приносит удачу и отгоняет злых духов. В скандинавской мифологии это растение символизировало любовь и дружбу. Считается, что оттуда пришел знаменитый обычай: любые два человека, встречающиеся под омелой, должны поцеловаться.
Рождественский дед
Британского Санта-Клауса обычно называют Father Christmas. Его история восходит к преданиям о Святом Николае, который помогал беднякам. Со временем его образ трансформировался в Деда Мороза – добродушного пожилого человека, который привозит детям подарки. Он путешествует по небу на санях, запряженных оленями, спускается в дом по дымоходу и оставляет свои дары в рождественских чулках или под елкой.
Рождественский чулок
Легенда о Святом Николае гласит, что когда-то он решил помочь бедняку и кинул в дымоход несколько золотых монет (в других вариантах говорят о целом мешке золота!). Монеты попали в носки, которые дочь бедняка повесила сушиться над камином. Эта история породила традицию вешать чулки над кроватью или камином и ждать чудесных даров.
Перед Рождеством дети пишут Санте письмо, в котором рассказывают о своих желаниях. В Рождество, пока малыши спят, приходит Санта и заполняет развешанные по всему дому чулки сладостями и подарками.
Как украшают дома в Великобритании на Рождество
Британцы известны своей любовью к рождественским украшениям. В доме принято ставить елку, развешивать чулки над каминами и кроватями, оформлять дверной проем омелой. Многие англичане украшают свое жилище не только изнутри, но и снаружи: в садах появляются фигуры оленей и Санта-Клауса, на крышах и стенах домов загораются разноцветные огни.
Что дарят на Рождество в Великобритании
Среди англичан не принято делать дорогие подарки на Рождество. Популярны книги, парфюм, алкоголь, рождественские свитера; мужчинам часто дарят запонки или галстуки. Едва ли не главная часть подарка – его упаковка. Англичане любят красиво оформлять даже мелочи.
Живет и любовь к рождественским открыткам. Их прикладывают к подаркам или отправляют друзьям по почте.
Что готовят на Рождество в Великобритании
Классический британский рождественский ужин включает жареную индейку или гуся, брюссельскую капусту, жареный картофель, клюквенный соус и сосиски, обернутые в бекон. На десерт подают фруктовый пудинг.
Индейка – это основное блюдо на Рождество. С ней связана важная традиция: кто-то должен вытащить особенную кость, которая имеет форму буквы Y. Если повезло сразу двоим, им придется перетягивать кость, пока она не сломается. Тот, у кого остался больший кусок кости, загадывает желание.
Среди напитков на Рождество обычно подают шампанское, глинтвейны, алкогольные и безалкогольные пунши.
Источник: https://www.study.ru/article/uk-and-usa/kak-prazdnuyut-rozhdestvo-v-velikobritanii
Главные рождественские традиции в мире и Украине
«Вести.ua» решили узнать, как празднуют это торжество в разных странах
Православный мир отмечает Рождество Христово 7 января, но католики, в том числе и украинские, уже успели отметить светлый праздник 25 декабря. Традиции празднования дня рождения сына Божьего везде разные — даже самые близкие соседи, например, беларусы и украинцы, этот светлый день будут встречать по-разному. «Вести.ua» решили узнать, как празднуют это торжество в разных странах.
Традиции Рождества в Украине
Отмечать этот праздник начинают еще накануне, 6 января, в Сочельник или Святий вечір. Еще вечер 6 января называют «коляды». В этот день следует соблюдать строгий пост с полным воздержанием от пищи до первой звезды, которая символизирует рождественскую звезду, возвестившую в свое время волхвам о рождении младенца Христа.
Согласно традициям, в Святой Вечер, на рождественском столе должно быть 12 блюд, одним из которых непременно должно быть сочиво (кутя).
Что касается самого праздника, то украинские традиции на Рождество тесно связаны с традициями Нового года.
Так, символом этого праздника также является украшенная елка с Вифлеемской звездой на верхушке. На ветки дерева для детей вешают всевозможные сладости, а под саму елку – кладут подарки.
Наши предки к Рождеству покрывали пол в избах свежим сеном, а стол — соломой, на которую затем стелили скатерть и ставили угощение. Это должно было напомнить, что Спаситель родился не в царских чертогах, а в овечьем хлеву и был положен в ясли на солому.
В некоторых областях Украины есть традиция украшать стол Дидухом – снопом пшеницы или овса специальной формы: с четырьмя ногами и большим количеством узлов, символизирующий благополучие на следующий год. А на западной Украине, частности, в некоторых районах Львовской области, вместо дидухов делают «пауков» в память о паутинах, по легенде спасших Христову семью от воинов Ирода.
Утром 7 января всей семьей шли в церковь на праздничную молитву, которая посвящалась воспоминаниям о рождении Иисуса Христа. Возвращаясь из церкви, люди радостно здоровались: «Христос родился! — Славьте его!» или «Со Святым Рождеством, будьте здоровы!»
После окончания церковной службы семья снова собирается на праздничный обед, который уже не является постным. В центре стола ставится кутя.
Вечером начинали ходить христославы (колядники) с «Вифлеемской звездой». Стоит отметить, что в разных регионах Украины колядуют в разное время: где-то колядуют уже на Святой Вечер, где-то – в первый день Рождества, а где-то – утром второго дня праздников.
Старинным рождественским обычаем является и хождение с вертепом – небольшим коробом, который изображает пещеру, в которой, по преданию, родился Христос.
Еще одной народной традицией является традиция мириться в этот день, прощать друг другу обиды вольные и невольные, чтобы в полной мере ощутить радость жизни.
Двенадцать дней после Рождества до 17 января называются святыми днями или святками. В эти дни нет поста. Однако Святки – это не только радость и веселье, в эти дни принято совершать дела милосердия. В эти дни щедро раздавали милостыню.
В США дома на Рождество принято украшать не только внутри, но и снаружи. Перед входными дверями выставляют нарядных снеговиков, а на дверях вешают красочные венки из ели.
Общим практически для всех американцев является встреча Рождества всей семьей в родительском доме. Перед началом трапезы принято читать молитвы, прославляющие Бога. Затем американцы съедают священный хлеб. После этого семья выпивает красное вино и ест традиционные рождественские блюда:
- капустно-бобовый суп,
- домашние колбасы,
- рыба,
- картофельный пирог.
Неотъемлемым атрибутом рождественского стола является чернослив и зеленый горох. Американцы с шотландскими корнями главным рождественским блюдом считают фаршированную индейку.
После обильного праздничного ужина американцы дарят друг другу рождественские подарки. Причем подарки складывают под елку всю праздничную неделю.
А в небольших городках есть традиция ходить в гости друг к другу и распевать старинные рождественские гимны. Дети, облаченные в ангельские костюмы, поют рождественские гимны, славят Бога и рождение его сына Иисуса.
Были в США времена, когда рождественские праздники длились 12 дней, от рождения Иисус до его крещения. Сейчас дух приближающегося Рождества начинает витать сразу после Хэллоуина. В это время устраиваются предпраздничные распродажи, начинают украшать витрины магазинов, дома. Каждая семья как бы устраивает соревнования на лучшее убранство дома.
Традиции Рождества в России
Несмотря на то, что после событий 1918 года в России этот православный праздник был запрещен (в то время отмечался лишь Новый год), сегодня этот праздник там также популярен, как и в Украине. Причем традиции весьма и весьма схожи, ведь большинство россиян – также православные.
К вечеру перед Рождеством наряжают елку, делают генеральную уборку не только дома, но и во дворе (у кого есть), к праздничному столу готовят 12 блюд. В Сочельник, как и в Украине, не едет до самого вечера, так как «До первой звезды нельзя».
Одними из самых широко распространенных традиций Рождества в России являются гадания на суженого.
При этом самым распространенным рождественским гаданием было литье воска. Медленно выливая в таз с водой расплавленный воск, можно было получить самые причудливые и замысловатые фигуры. Именно по ним будущее и предсказывали. Также гадают на кофейной и чайной гуще или на пепле.
В этот день запрещалось работать. На Рождество нельзя было охотиться, вышивать и шить – к несчастью. При этом праздник это спокойный и тихий.
Согласно народным поверьям, на тему празднования Рождества Христова существовало немало примет:
- Если праздник выпал на воскресенье или понедельник, то это к урожаю.
- Если в Рождество метель – к роению пчел, если оттепель – к урожаю гречихи.
- Небо, усыпанное звездами, на Рождество – большой урожай ягод и к плодовитости скота.
Рождественские традиции в Англии
Рождество в Великобритании празднуют 25 декабря. И официальное открытие рождественского сезона – это Адвент, то есть предрождественский пост, который начинается за четыре недели до торжества.
Адвент-календари – это первые символы Рождества. Это небольшие календари на 24 дня с маленькими дверцами для каждой даты. За ними находится картинка или стихотворение, посвященное Рождеству. Каждый день разрешается открывать лишь одну дверцу, которая соответствует наступившей дате. Так дети ведут отсчет до праздника.
Обычай преподносить подарки на Рождество в Великобритании закрепился лишь в викторианскую эпоху (1837-1901 годы). До этого было принято дарить подарки только на Новый год или праздник Богоявления. Теперь же о традиции заполнять подарками рождественские чулки знает весь мир.
Этот обычай также относится к викторианской эпохе. Говорят, что Санта-Клаус, пролетая над домом, обронил пару золотых монет. Те упали через дымоход прямиком в носок, который сушился над камином.
С тех самых пор и принято в рождественскую ночь развешивать носки над камином или кроватью в надежде, что туда что-то упадет.
Также Великобритания – это родина таких рождественских традиций, как развешивание омелы (именно из Англии пришла традиция целоваться под омелой) и остролиста.
Последний символизирует корону и шипы распятого Христа. По легенде, из этого растения был сделан венок Христа. И после того как кровь Спасителя пролилась на остролист, его ягоды стали красными.
Еще задолго до появления традиции новогодней елки использовали святочное или рождественское полено. В Англии его подготавливали за год до Рождества. В лесу выбиралось громадное дерево, его спиливали и оставляли лежать, убрав ветки.
На праздник Рождества полено с этого дерева вносил в дом только глава семьи. Далее к полену обращались как к живому существу, его поливали медом и вином, а также посыпали зерном. После этого полено помещалось в очаг или печь и поджигалось.
Полено должно было гореть двенадцать дней и ночей.
Сегодня в Великобритании святочное полено заменяют толстой рождественской свечой.
Источник: https://vesti.ua/mir/271745-rozhdestvo-2018-chto-obshcheho-u-prazdnika-v-ukraine-s-druhimi-stranami
Рождественские символы и традиции в Великобритании
Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта
Наверное, вы знаете, что в Великобритании Рождество празднуют 25 декабря. И официальное открытие рождественского сезона – это Адвент (Advent). Адвент – предрождественский пост, он начинается за 4 недели до Рождества.
Самые первые символы Рождества – Адвент-календари. Это небольшие календари на 24 дня с маленькими дверцами для каждой даты. За ними находится картинка или стихотворение, посвященное Рождеству. Каждый день разрешается открывать лишь одну дверцу, которая соответствует наступившей дате. Так дети ведут отсчет до светлого праздника Рождества.
День Рождества Христова, Рождество (Christmas Day), празднуемый католиками, православными, лютеранами и другими протестантскими конфессиями 25 декабря, возможно, самый популярный праздник в Великобритании. Конечно же, это семейный праздник. Традиционно все родные и друзья собираются вместе и дарят друг другу подарки.
История Рождества Христова уходит в прошлое на тысячи лет. Впервые празднование Рождества 25-го декабря было письменно упомянуто в 336 году нашей эры во времена римского императора Константина (первого христианского римского императора).
Как известно, точная дата рождения Христа (Christ) неоднозначна и оспаривается в церковных материалах.
Вероятно, выбор 25 декабря имел связь с выпадавшим на декабрь римским зимним фестивалем «Сатурналия» (Saturnalia) и солярным праздником рождения Непобедимого Солнца (Dies Natalis Solis Invicti), который приобрел еще более глубокое содержание после принятия в Риме христианства.
Рождество в Великобритании
Августин Кентерберийский / Св. Августин (Augustine of Canterbury / St. Augustine) стал тем человеком, с которым связано празднование Рождества в Великобритании, так как в этот день в 597 году, по прибытии в Кент, Августин обратил в христианство (converted to Christianity) множество людей.
Откуда же все-таки появились эти сказочные, милые сердцу традиции Рождества? История рождественских традиций восходит своими корнями ко временам месопотамской культуры (Mesopotamian culture), в которой присутствовали традиции празднования Нового года.
Такая же традиция упоминается в персидской и вавилонской культурах (Persian and Babylonian cultures). Ежегодно в честь празднования Нового года устраивался фестиваль «Сакея» (Sacaea). Также широко известен зимний фестиваль «Йоль» (Yule), проводимый в Скандинавии (Scandinavia).
Оба эти фестиваля заложили основу для празднования Рождества и появления рождественских традиций.
Сам же обычай преподносить подарки на Рождество закрепился в Великобритании лишь в викторианскую эпоху (Victorian era) (1837-1901гг.). До этого было принято дарить подарки лишь на Новый год или праздник Богоявления (Epiphany).
Рождественские чулки – Christmas stockings
Кто же не слышал об этой замечательной традиции? Данный обычай относится к той же викторианской эпохе. Говорят, что Санта-Клаус (Santa Claus) как-то пролетал над домом и обронил пару золотых монет (golden coins).
Они упали в дымоход (chimney/flue), прямо в носок, который сушился над камином. С тех самых пор в рождественскую ночь принято развешивать носки над камином (fireplace) или кроватью, надеясь, что туда что-то упадет.
Рождество – праздник для всей семьи, но больше всего его ждут дети. Они развешивают яркие чулки над камином и ждут подарков.
Рождественская елка – Christmas tree
Источник: https://engblog.ru/christmas-symbols-and-traditions
Как празднуют Рождество в Австралии
Этот материал открывает предновогоднюю серию рассказов о праздничных традициях разных стран. Надувные ёлки, неизменное барбекю и вечеринки на пляже — в этом материале разбираемся с тем, как встречают Рождество в Австралии.
Всем привет! Меня зовут Саша Ивина (в Инстаграм я geksla), я родом из Украины, жила и работала в Калифорнии и Новой Зеландии и уже 6 лет живу в Германии. В прошлом году мы с мужем зимовали в Австралии, где живет его дядя, а в этом году мы провели здесь весь ноябрь. Именно поэтому я решила рассказать вам о том, как готовятся и как встречают Рождество австралийцы. Второй мой рассказ будет посвящен ставшей мне родной Германии – не переключайтесь!
В прошлом году с ноября по март мы жили в Австралии, а в этом году провели там весь ноябрь. В Мельбурне живет дядя моего мужа, а потому я хочу рассказать вам об австралийском Рождестве в отдельно взятой семье.
Впервые в Австралии Рождество стали отмечать в конце 18 века. Этот праздник, как и многое другое, привезли с собой эмигранты из Старого Света. И даже сейчас австралийцы придерживаются европейских канонов подготовки и проведения Рождества.
Фото отсюда
Рождественский сезон начинается в Австралии уже в ноябре и длится более месяца. Больше всего меня удивил Рождественский Парад, который проходит в середине ноября и считается открытием Рождественского сезона. Мы случайно попали на торжественный въезд Санты в город: участники проезжали на красиво оформленных платформах, а зрители приходили со своими наборами для пикника и рассаживались на газоне в ожидании вечернего фейерверка.
Но не Сантой единым. В Австралии есть два рождественских персонажа. К классическому Санте добавился местный колоритный персонаж Swag Man (Дед с мешком).
Свэг Мэн носит на голове коричневую шапку, а одет он в синюю куртку и шорты (не забывайте, что Рождество в Австралии приходится на разгар местного лета!). Согласно легенде, зимой он со своей верной собакой Динго обитает на красной скале Улуру, в Австралийском Аутбеке.
Когда наступает Рождество, Свэг Мэн садится в гигантскую четырехколесную повозку и, окруженный красным облаком пыли, мчится раздавать дары.
Фото остюда
Еще одним символом Рождества считается Рождественская Елка. Да, самая настоящая елка, украшенная шарами и искусственным снегом. Но если нет настоящей, то сойдет и надувная. Нигде я не видела такого количества надувных елок, как в Австралии!
А в Сиднее мы однажды попали на рождественский базар в районе Рокс: елка, ледяное вино, 30 градусов тепла и вид на океан. Из еды – капкейки, бургеры, пиво, мороженое и глинтвейн. Как оказалось, нам очень повезло, что мы на него набрели.
Расписание рынков меняется каждый год, некоторые длятся всего несколько дней. Правда, от классических рождественских ярмарок там только название — по сути, это просто субботний рынок. Атмосферный, интересный, вкусный, но не рождественский.
С другой стороной, за атмосферой старого доброго Рождества нужно ехать в Европу.
Заглавная фотография и фото на слайдере отсюда
Источник: https://darsik.com/travel/2016/12/kak-prazdnuyut-rozhdestvo-v-avstralii/
необычные подарки
Многие уже слышали о национальном празднике в англоязычных странах ― «Дне подарков». Он приходится на 26 декабря, т.е. сразу после католического Рождества. На английском это выражение звучит как «Boxing day» (дословный перевод ― «день коробок»). В Европе аналогичный праздник называется Днем Святого Стефана.
В Англии, Канаде, Австралии и Новой Зеландии праздник Boxing day является государственным, соответственно, если выпадает на выходные, то переносится на рабочий день. Таким образом, у людей есть возможность навестить родных и хорошо провести время вместе. По традиции, цены на рождественские товары в этот день значительно снижаются.
Это еще один повод для радости у экономных покупателей в преддверии Нового года.
«День подарков» в Англии: от древности до наших дней
Англичане очень трепетно относятся ко всему национальному, включая соблюдение традиций. В средние века в английских селах на праздник «День подарков» пускали кровь домашним животным. Согласно верованиям, это помогает животным оставаться здоровыми и сохраняет силу для тяжелых работ. Этот же обычай совершали и некоторые старые люди. Полагалось, что весь последующий год они не будут знать болезней.
Еще один обычай связан с колючим деревом падубом и соблюдался до конца XIX века. В Монтгомершире связкой его ветвей били того, кто позже всех встал, а в некоторых областях Уэльса мужчины хлестали обнаженные руки и ноги женщин до появления крови. Делать пожертвования в помощь беднякам состоятельные люди могли в церквях, где устанавливались копилки-коробки. Позже эта традиция видоизменилась ― нуждающиеся с такими коробками собирались группами и сами обходили дома.
В современной Англии 26 декабря принято одаривать деньгами письмоносцев, посыльных и слуг.
Boxing day ― день спортивных состязаний
Не так давно в высших классах общества этот праздничный день был посвящен охоте на лис (сейчас вне закона). Его символом являются охотники в красных мундирах на конях в окружении своры собак. На смену этому занятию на свежем воздухе пришли такие спортивные игры как футбол, поло, скачки и др. В Австралии объявляется начало отборочных матчей по крикету, а также всемирно известная сиднейская регата.
Источник: http://lefutur.ru/blog/den-podarkov-v-anglii/
