Как сокращается имя София

Значение имени София (Софья) для девочки и женщины. Анализ имени

Для того чтобы понять значение имя София, нужно поподробней присмотреться к его истории.

Имя София (σοφία) пришло в русский язык из Греции, вместе с принятием на Руси православия. Это имя было достаточно популярным именем у населения древней Эллады. В переводе с греческого языка, имя София означает «разумность», «мудрость» или «наука», в зависимости от контекста.

В русском языке имя претерпело определенную трансформацию из София в Софью, что порождает до сих пор большую путаницу, «как правильно писать София или Софья». Так вот, правильно и так и так. Главное, что бы вы выбрали один из вариантов имени и его использовали для личных документов.

А английском языке производная форма от имени София — Софи, входит в 10 наиболее популярных английских женских имен. Если же взять 30 наиболее популярных имен в английском языке, то минимум 3 позиции займет имя София и его производные формы. Так же имя входит в 30 самых популярных французских женских имен.

Значение имени София (Софья) для девочки

Девочка с именем София растет спокойным и немного замкнутым ребенком. Она послушная и аккуратная девочка и любит радовать родителей. На контакт с окружающими идет боязливо, но установив его с радостью проводит время. Не любит частой смены обстановки и долго адаптируется.

В школе София (Софья) учится средне. Каких то врожденных данных для хорошей или плохой учебы имя София не дает. В этой отрасли жизни ребенка, как впрочем и во многих других, больше всего будет зависеть от взрослых. Именно педагогический талант родителей, а потом и школьных учителей, будет оказывать большое влияние на успеваемость девочки.

Здоровье Софийки достаточно хорошее. Будет хорошо ,если родители смогут заниматься с детства оздоровлением ребенка. В подростковом возрасте особое внимание нужно уделить диете. Девочки с именем София склонны к сильным колебаниям веса. Лучше всего, если ребенок сможет заниматься приятным для себя спортивным увлечением, типа танцев, роликов или любым другим.

Сокращенное имя София

Софа, Софка, Софи, Соня, Сонька.

Уменьшительно ласкательные имена

Софийка, Софиечка, Софиюшка, Софочка, Софушка, Софонька, Софик, Софьюшка, Сонюша, Сонюшка.

Имя София на английском языке

В английском языке имя София пишется как Sofia.

Имя София (Софья) для загранпаспорта — SOFIIA.

Перевод имени София (Софья) на другие языки

на арабском — صوفيا на белорусском — Сафія на болгарском — София на венгерском — Zsófia на грузинском — Софико на греческом — Σoφíα на испанском — Sofia и Fifi на итальянском — Sofia на китайском — 索菲娅 на латыни — Sophia и Sofia на немецком — Sophia и Sofia на польском — Zofia на румынском — Sofia на украинском — Софія и Софійка на французском — Sophie на чешском — Žofie на японском — ソフィア

Имя София (Софья) по церковному (в православной вере) остается неизменным, церковное имя.

Характеристика имени София (Софья)

Если попытаться охарактеризовать Софию, то наверное есть несколько черт, которые первыми приходят на ум. София недоверчива (осторожна) и у нее волевой характер. Недоверчивость в жизни Софии, наверно одна из главных характеристик. Даже близкие не знают, что происходит в душе у Софии. В своей внутренний мир она никого не пускает. При этом такая ситуация ее тяготит и она всю жизнь ищет человека, которому сможет довериться.

В роботе прекрасно сказываются волевые характеристики имени София. Она добивается успеха там, где у большинства просто опускаются руки. Еще она обладает хорошими аналитическими данными и склонностью все «раскладывать по полочкам». Эту черту ее имени можно заметить и в ее отношению к порядку на рабочем месте. К сожалению делегирование полномочий — это слабое место Софии. Она все пытается сделать сама.

Семейные отношения у Софии бывают разные. Если она найдет человека с которым сможет по настоящему быть откровенной, то брак будет удачен. Если же нет, то скорее всего брак распадется через какое то время. Детей своих София очень любит, но может и ревновать к ним. Бабушка, дедушкам и мужу нужно помнить об этом.

Тайна имени София (Софья)

Тайной Софии можно назвать ее склонность к ревности. Она любит быть центром внимания и испытывает дискомфорт, если ее место кто то занимает. Даже собственные дети в ней могут вызывать чувство ревности, если им достается больше внимания.

Еще одной тайной имени можно назвать то, что София нетерпелива. Она периодически совершает поступки руководствуясь минутной прихотью, а потом сама не знает, что на нее нашло. Не судите ее за это очень строго.

Планета — Сатурн.

Знак зодиака — Весы.

Тотемное животное — Богомол.

Цвет имени — Темно-голубой.

Дерево — Липа.

Растение — Любисток.

Камень — Лазурит.

Источник: http://analiz-imeni.ru/women/sofia/znachenie-imja.htm

Имя софия уменьшительно ласкательное

» Разное » Имя софия уменьшительно ласкательное

Имя София (Софья) имеет греческое происхождение и означает «мудрость». С виду София — приветливая и добрая девушка, однако в ее характере присутствует твердость, а временами – резкость и прямолинейность. Носительницам данного имени также свойственна мечтательность и высокая самооценка. София, как правило, наделена от природы красотой, которая делает ее заметной и привлекательной для противоположного пола.

Именно внешняя красота играет главную роль в развитии еще одного ее важного качества – самолюбия. Самолюбие Софии носит болезненный характер. Например, она будет чувствовать себя неуютно среди подруг, если они одеты лучше, чем она и если им достается больше внимания, чем ей. Иногда София начинает завидовать девушкам, которые, как ей кажется, красивее нее и имеют возможность использовать свою внешность ради достижения успеха.

Ей необходимо опасаться подобного отношения к жизни, так как оно может привести к неприятностям.

София ранима, хотя старается это скрывать. Она не любит, когда ее обсуждают за глаза, осуждают за что-то. Часто из-за этого она не способна спокойно работать или заниматься другими делами в коллективе, где принято обсуждать друг друга.

Если София узнает, что кто-то сказал про нее нелицеприятную вещь, она начинает злиться, провоцируя скандал. Ей следует сначала разобраться, где правда, а где пустые сплетни, потому что многие окружающие могут посчитать ее конфликтным человеком, что совсем не так.

Нередко София вообще перестает общаться с теми, кого недолюбливает, причем, часто, она сама себе это надумала.

Здоровье Софии нельзя назвать сильным. Она часто страдает простудами, головными болями, расстройствами желудка. Будучи ранимым и чувствительным человеком, она нередко доводит себя до нервного истощения постоянными переживаниями. Однако София не спешит обращаться к врачам, лечась самостоятельно, нередко усугубляя свое состояние. Она не любит признавать свои ошибки ни перед кем, будь то родители, члены семьи или друзья.

Последних у Софии немного. В основном, это те люди, с которыми она познакомилась еще в школе или институте. Они понимают и принимают ее такой, какая она есть, не пытаясь ее изменить или перевоспитать. Своими друзьями София дорожит, любит их и всегда готова прийти им на помощь, даже если ей самой непросто. Она забудет обо всех своих проблемах, если ее друг оказался в беде.

Подобная самоотверженность не может не вызвать восхищения у окружающих.

София очень тщательно выбирает себе молодого человека. При этом мнение подруг о ее любимом имеет для нее очень большое значение, ей хочется произвести впечатление на них.

Уменьшительно-ласкательные формы имени София (Софья)

Соня, Сонечка, Сонюшка, Сонюша, Сона, Соночка, Софа, Софочка, Софонька, Софьюшка.

София-Овен

Любит спорт и активный образ жизни, негативно относится к курению и злоупотреблению алкоголем. Не выносит одиночества, дорожит своими друзьями, которых у нее немного, зато все они проверенные и настоящие.

София-Телец

Недолюбливает замкнутых, эгоистичных людей, стремясь к открытым и добрым. Ценит в жизни разнообразие, рутина ее утомляет и вгоняет в тоску, а то и доводит до депрессии.

София-Близнецы

Постоянно находится в центре внимания, особенно в компании молодых людей, наслаждаться всеобщей симпатией. Уважает добрых и искренних личностей, впрочем, ее оценки окружающих могут быть довольно наивными.

София-Рак

Сдержанна и спокойна, но в компании своих друзей может расслабиться и позволить себе быть несерьезной. Умеет слушать и сопереживать, нередко выбирает профессию психолога и психотерапевта.

София-Лев

Остро реагирует на критику и любые замечания, хотя и не показывает этого. Любит спорт и активные виды отдыха, не выносит скуки и бездействия. Часто посещает шумные вечеринки, где играет роль души компании.

София-Дева

В общении может быть несколько резкой и прямолинейной, зато всегда честной и искренней. Предпочитает большим шумным компаниям и клубам одиночество или общество старых друзей.

София-Весы

Сентиментальная и эмоциональная, любит искусство, пробует собственные силы в творчестве. С ней приятно и легко общаться, так как ее главными качествами являются чувство юмора и открытость.

София-Скорпион

Твердая, несколько агрессивная личность, которая часто излишне требовательно относится к себе и окружающим. Много работает, не умеет расслабляться и отдыхать.

София-Стрелец

Увлекается различными видами спорта, ведет здоровый образ жизни. Любит вечеринки, где все оказывается в центре внимания, хотя и не стремится к этому.

София-Козерог

Мягкая, ранимая, все принимающая близко к сердцу. Ей непросто сдерживать свои эмоции, поэтому она может вести себя достаточно импульсивно.

София-Водолей

Дипломатична и деликатна, знает, как найти к ним подход. Не выносит ссор, скандалов и вообще, любого проявления негатива, поэтому старается общаться со спокойными, добрыми людьми.

София-Рыбы

Неразговорчивая, застенчивая, не очень общительная. Любит предаваться мечтам и фантазиям, которым не суждено сбыться. Друзей у нее немного, но все они – настоящие, готовые прийти на помощь в трудную минуту.

Источник: https://blogaing.ru/raznoe/imya-sofiya-umenshitelno-laskatelnoe.html

имен для новорожденных смолян

Общество 17:01, 20 декабря 2016

Население Смоленской области пополнилось «мудрыми» и «безупречно здоровыми» людьми. Так переводятся с греческого языка София и Артем. По информации главного управления ЗАГС, в уходящем году этими именами смоленские мамы и папы чаще всего называли своих крох.

Впрочем, «мудрость» востребована не только в нашем регионе. В прошлом году столичные журналисты опубликовали исследование американского эксперта Лоры Уоттенберг, которая заметила, что имя София и его разные формы популярны в 49 странах мира.

А среди мужских имен мировое первенство завоевало имя Мухаммед. В этом году в нашем регионе так назвали лишь одного мальчика.

Своих позиций не сдают у нас и давно прижившиеся в России имена — Мария и Иван. «Наступают» им на пятки Алиса, Дарья, Александра, Ксения, Екатерина, Виктория, Арина, Анастасия, Милана, Полина, Елизавета, Анна, Василиса, Валерия и Варвара – у девочек; Артем, Иван, Максим, Михаил, Александр, Кирилл, Даниил, Тимофей, Матвей, Дмитрий, Егор, Степан, Ярослав, Никита и Илья — у мальчиков.

«Частичный учет имен среди представителей среднего поколения РСФСР, проведенный в 70-х годах, показывает, что 26 процентов женского населения носит три имени: Александра, Анна и Мария. 18 процентов приходится еще на 15 имен: Анастасия, Антонина, Валентина, Вера, Галина, Евдокия, Елена, Екатерина, Зинаида, Клавдия, Лидия, Надежда, Нина, Ольга, Татьяна», — писал в одной из своих книг профессор психологии Борис Хигир.

Спустя почти полвека мода на имена успела несколько раз поменяться.

Сегодня после довольно продолжительного «отдыха» вернулись и прочно обосновались на высоких строчках рейтинга Миланы (54 новорожденные), Василисы (45 новорожденных), Варвары (42 новорожденные) и Веры (16 новорожденных), оставив позади когда-то «модных» Оль, Юль, Татьян. Носительницами редких имен теперь можно считать Антонину, Лидию, Нину — так назвали только четырех девочек, Ирину — три младенца, а также Елену – это имя дали двум малышкам.

Среди родившихся в этом году мальчиков по-прежнему можно встретить Андреев, Алексеев, Владиславов, Николаев, Владимиров, Денисов. Реже попадаются Юры, Жени, Сережи, Пети, Васи, Виталики и Игори. Борисы, Филиппы, Валерии, Эдуарды, Геннадии стали и вовсе единичными случаями.

Диковинки

На общем фоне принципиально выделяются имена, не характерные для нашей местности, например, Теона, Гванца, Леон, Самсон, подходящие больше героям мелодраматических сериалов.

В некоторых смоленских семьях появились «драгоценные» дети: Златослава и Аурика, в переводе означающие «золотая», а также Алмаз — «блестящий».

В период с января по сентябрь 2016-го новорожденным давали и имена, созвучные с разными населенными пунктами. К ним можно отнести многоликое Тата, такое же название имеет город в Венгрии, провинция в Марокко, его можно счесть и уменьшительно-ласкательным от Татьяны.

А где-то в нашей области живет мальчик Марсель (город во Франции). Есть и величественное — Вирсавия – такое имя было у жены библейского царя Давида.

Смоляне все чаще вводят в обиход и подзабытые славянские имена: Станислава, Лесана, Лукерья, Яромир, Лучезар, Велеслав, Тихомир.

Цена имени

Как рассказала «РП» начальник Главного управления ЗАГС по Смоленской области Галина Петрова, чаще всего смоляне меняют имя, фамилию или отчество при заключении и расторжении брака, а также установлении отцовства. Среди причин могут указать неблагозвучность, несоответствие национальности или желание сохранить родовую принадлежность. А некоторые считают, что метаморфозы имени помогут им скрыть свое прошлое.

Случаются и курьезы. Например, одни наши соотечественники из соседних регионов идеальное имя выбирают из 20 позиций, другие — могут менять как перчатки. В Смоленской области к таким преобразованиям относятся без фанатизма — обычно больше трех раз имя не меняют.

Перемена имени, пожалуй, самый дорогой из актов. За эту услугу предусмотрена госпошлина в 1600 рублей. Тем не менее смолян это не останавливает: в 2015 году они 320 раз меняли свои имена. За 9 месяцев этого года насчитывается уже 290 таких случаев.

Шесть троен в области!

Какой бы напряженной ни была обстановка в регионе, в последнее время так называемая «демографическая яма» становится меньше. Статистика показывает, что уже два года количество новорожденных стабильно превышает 7,5 тысячи человек.

Главное управление ЗАГС подтверждает уверенный рост числа двоен и троен. Если в 2015 году в Смоленской области появились на свет 74 двойняшки, то уже за 9 месяцев 2016 года 82.

Положительная динамика наблюдается и с тройнями: если в прошлом году было «затишье», то за 9 месяцев этого родилось шесть тройняшек! Кстати, две семьи в области усыновили сразу по двое детей.

«Пока на Смоленщине умирает больше людей, но в последние годы стремительно сокращается разрыв между рождаемостью и смертностью. В нашем регионе был период, когда смертность вообще в четыре раза превышала рождаемость: тогда у нас каждый год вымирало население по численности равное небольшому сельскому району. Сейчас ситуация поменялась. На уровне области принимаются очень серьезные и существенные меры», — подчеркивает Галина Петрова.

Грандиозное будущее

Почти век Главное управление записи актов гражданского состояния бережно хранит информацию о каждой смоленской семье. 18 декабря службе исполнилось 99 лет.

«Задачи ЗАГСа расширяются, усложняются и становятся более глобальными. Во-первых, мы продолжим дальнейшую информатизацию. Настоятельно рекомендую жителям Смоленской области и молодежи активно пользоваться современными технологиями. Это очень удобно, особенно для людей, живущих в других городах.

Подать заявление на регистрацию любого вопроса можно через портал государственных и муниципальных услуг. За 9 месяцев 2016 года на регистрацию брака поступило 215 электронных заявок. Заключение брачного союза, конечно, самая популярная сфера. Однако предоставление услуг через Интернет охватывает широкий спектр нашей деятельности.

Можно подать заявление и на рождение ребенка, и на регистрацию смерти, и на получение повторных документов. В этом году мы много работали над созданием необходимых условий, в том числе и технических: налаживали обратную связь, подключались к концентратору государственных услуг на федеральном уровне. Во-вторых, перед нами стоит еще одна большая задача — создание реестра населения.

Это работа рассчитана на три года. Нам предстоит оцифровать наши архивы, а там 6 млн. единиц хранения», — рассказывает Галина Дмитриевна.

Браков в два раза больше, чем разводов

«Бытует мнение, что у нас разводятся чаще, чем женятся — ничего подобного. Браков в Смоленской области практически в два раза больше. Например, в прошлом году в регионе было расторгнуто 3 313 брачных союзов, заключено — 5 631.

Отрадно, что в последнее время растет возраст вступающих в брак, а это значит, что молодые люди думают и взвешивают свои решения. Сейчас семейными узами связывают себя парни и девушки старше 25 лет. Наверное, приходит осознание того, что семья – это очень серьезно и ответственно.

Мне кажется, подход к этому вопросу у молодежи стал более взвешенный», — считает начальник ЗАГСа.

Источник: https://www.rabochy-put.ru/society/80239-reyting-imen-dlya-novorozhdennykh-smolyan.html

Софья, София, Соня, Софа: разные имена или нет? София или Софья: как правильно называть имя? Чем отличается имя Софья от Софии?

Без сомнения это нежное и женственное имя, что означает это имя и как оно влияет на судьбу женщины, носящей его? Сегодня тема нашей статьи Софья: значение имени характер и судьба, которая ожидает девочку с этим довольно интересным и красивым именем. Начнем мы, как и в остальных статьях с истории его происхождения

Софья: точная характеристика человека с этим именем. Какая жизнь ждет девочку, девушку, женщину с таким именем?

В этой статье вы узнаете:

• Происхождение и значение имени Софья
• Какой характер может быть у девочки Софьи?
• Какая судьба ждет Софью?
• Каким будет ребенок, названный Софьей?

Имя Софья: происхождение и значение

История происхождения упомянутого имени известна немногим. Чтобы исправить это положение, мы решили рассказать о ней прямо сейчас.

Имя Софья встречалось еще в Византии. Именно отсюда оно пришло в нашу страну вместе с принятием православия. Это имя связано прежде всего с раннехристианской святой Софьей – матерью Надежды, Веры и Любови. Но, несмотря на взаимосвязь этих четырех имен, их вхождение в именослов Руси все же различалось.

В некоторых ранних переводах (с греческого на церковнославянский) церковных изданий имя Софья калькировалось как «Премудрость». На Руси им нарекали новорожденных девочек аж с 13-го века.

По утверждению историков, данное имя было очень популярно в семействе Рюриковичей. Именно этот факт обеспечил ему особый статус. Так, в средневековой Руси данное имя давалось только тем детям, что были рождены в аристократических семьях. Все прочие о нем даже не помышляли.

Впоследствии династическое имя для девочки Софья было «унаследовано» Романовыми. Софией звали одну из дочерей первого царя Михаила Федоровича. Аналогичным образом нарекли и дочь следующего самодержца (Алексея Михайловича). Таким образом, в конце 17 века царевна Софья Алексеевна стала правительницей России. Кстати, сия царственная особа открыто конфликтовала с Петром I. Возможно, именно поэтому среди его потомства это имя больше не применялось?

Какой вариант использует православная церковь

Слово София – католического происхождения. На Руси оно упростилось в связи с особенностями местного произношения. И в православный лексикон это имя попало в измененной форме. Поэтому в православии существует только один вариант – Софья.

И именно его используют при крещении девочки, записывая в свидетельстве независимо от желания родителей. Это нужно учитывать.

Но при этом не запрещается во всех остальных документах указывать другую форму, если она кажется более привлекательной.

В католической церкви, напротив, существует только вариант София, и при крещении станут использовать его. Но в остальных случаях разрешается пользоваться более удобной формой.

Описание имени София

Итак, каково же значение имени Софья? Для ребенка родители стараются выбрать все самое лучшее. И имя здесь — не исключение, ведь давно известно, что оно может повлиять на характер человека. С одной стороны, рассматриваемое нами имя очень печальное, тихое и даже несколько шероховатое. А с другой – оно невероятно нежное, женственное, легкое и горячее.

Этим именем несколько веков назад была названа столица Болгарии – София (ударение падает на первый слог). Город нарекли по главному храму, который получил свое название в честь святой Софии.

Свет, исходящий изнутри этого имени, отстранен от внешней суеты. Он создает чувство роста и собственного достоинства. Сохранение тепла и некоторая скрытость имени отражают образ очага, что согревает веру и дух. Произнося его вслух, сразу же ощущаешь вибрацию его звучания, что несет внутреннее возвышение собственной души.

Отличие имен

По своему значению они не имеют отличий. И то, и другое в переводе означает «мудрая».

Различаются они по своему происхождению. Первоначальная форма – София. Она возникла в Болгарии и была широко распространена среди католического населения. Вариант «Софья» появился, когда имя начали использовать на Руси – это было ближе к русскоязычной фонетике и произношению. Но смысл у него остался прежним.

Источник: https://maginarius.ru/imya/znachenie-imeni-sofiya.html

София сокращенно как

» Разное » София сокращенно как

В последние годы имя София стало очень популярным. Также распространена другая его форма – Софья.

При этом у многих есть сомнения относительно их употребления: одни думают, что это разные имена, а другим кажется, что это одно и то же.

Стоит разобраться в этом вопросе, чтобы не было проблем из-за неправильного обращения. Также нужно выяснить, какие сокращенные формы полагается использовать в каждом случае.

Разные ли это имена

Исходя из данных антропонимики, это одно и то же. Основной считается первоначальная форма, а все остальные являются производными от нее. В дальнейшем вариант Софья стал отдельным, и его стали вписывать в документы. В результате получилось два имени с похожим произношением и одинаковым значением.

Они оба могут фигурировать в официальных бумагах. Все остальные формы, в том числе Софа и Соня, являются сокращенными и используются лишь в разговорной речи.

Помимо этих, в обиходе могут применяться и другие уменьшительно-ласкательные формы:

• Софийка;
• Софьюшка;
• Сонечка;
• Софушка;
• Софи и пр.

Но в последнее время появилась тенденция к выбору оригинальных имен для детей. И некоторые люди осознанно называют своих дочерей именно Сонями или Софами, с записями в свидетельстве о рождении.

Это редкое явление, но так бывает. Обращаться к ним, используя любую полную форму – ошибочно. Поэтому, чтобы не допускать оплошностей, стоит спрашивать у женщины, как ее назвали, согласно документам.

Среди перечисленных вариантов один является особенным – Софи. Обычно эту форму считают сокращенной, но в европейских странах ее часто используют как отдельное имя. Теперь эта тенденция появилась и в России.

Как правильно называть

Правил относительно этого не существует. Решая, как назвать дочь, родители могут остановиться на любом из указанных вариантов, и оба будут правильными. Но при этом нужно учитывать, что выбранную форму необходимо заносить во все документы, чтобы не было расхождений и проблем.

Иногда из-за несоответствия в написании возникает множество сложностей, поэтому необходимо следить, чтобы все было точно.

Что касается обращения к носительнице имени, то все зависит от ее предпочтений. Теоретически можно употреблять и то, и другое. Некоторые не придают значения таким искажениям, а для других принципиально использование только того, что внесено в паспорт. Поэтому лучше спросить у женщины, какое обращение для нее удобнее.

Соня — это сокращение какого имени?

Поскольку основной формой является София, то все производные относятся к ней. Соответственно, полным именем Сони будет София. Софья – это отдельное имя со своими сокращениями.

Но, поскольку значение одинаково, и различаются они только произношением, то все сокращенные варианты приемлемы в обоих случаях. Это означает, что Соней можно называть и Софью, и Софию.

То же относится к другим сокращениям. Софа, Софи, Софийка, Софушка, Софьюшка – все это подходит к обоим полным вариантам. Исключением являются случаи, когда девочку назвали одним из сокращений, и именно так она записана в официальных документах.

Можно ли Софию назвать Софьей и наоборот

Поскольку по сути это одно и то же, так делать не запрещается. Но нужно учесть несколько важных моментов.

1. В разговоре или личной переписке можно обращаться к женщине так, как удобно ей самой и ее собеседнику. Но в официальных бумагах, особенно в тех, где требуется идентификация личности, нужно указывать тот вариант, который фигурирует в паспорте.
2. Перед тем, как использовать то или иное обращение, нужно уточнить у женщины, как именно ее назвали. Не стоит торопиться и называть Соню Софией или Софьей – ведь она может оказаться именно Соней. Некоторым такие ошибки неприятны.
3. Также следует выяснить, как относится к искажениям своего имени сама его носительница. Некоторые женщины не видят разницы и не заостряют на этом внимание, а другие воспринимают подобное негативно. Чтобы не обидеть собеседницу, лучше поинтересоваться, какие варианты обращений для нее приемлемы, а какие – недопустимы.

Точно сказать, что правильно в этом случае, нельзя. Нужно ориентироваться на знания о человеке и учитывать его пожелания.

Между именами Софья и София нет значительной разницы. Они происходят от одного корня и имеют одинаковое значение.

Различия между ними связаны лишь с произношением: вариант София принадлежит к католическому миру и чаще используется за рубежом, а Софья является русской и православной формой. Но разница эта не принципиально – иногда на нее не обращают внимания, используя оба варианта в отношении одного человека.

Рекомендуем другие статьи по теме

wikiw.life

Софья, София, Соня, Софа: разные имена или нет? София или Софья: как правильно называть имя? Чем отличается имя Софья от Софии?

Как все же правильно называть девочку — София, Софья или Соня? Существуют ли различия в именах София, Софья и Соня?

Одним из самых популярных имен для девочки сегодня считается имя София. Почти каждую третью девчушку называют этим прекрасным именем. Однако очень часто родители малышек Софиек сталкиваются с неувязками, касающимися этого имени.

У нас в стране принято обобщать и коверкать имена — многие путают имя Марина и Мария, Ксюша и Ксения и т.д. Точно так же происходит и с Софией. Существует огромное количество интерпретаций этого имени — София, Софья, Соня, Софи и т.п.

Как же разобраться во всей этой путанице?

Софья, София, Соня, Софа: разные имена или нет?

Разными ли именами являются имена Софья,София и Соня?

• Стоит сразу сказать о том, что расставить все точки над і в данной статье нам так и не удастся. Дело в том, что есть такая категория родителей, которые принципиально настаивают на уникальности и индивидуальности имени своего ребенка. При каждой возможности, в различных ситуациях, для всех знакомых и незнакомых людей они расставляют акценты на том, что имена София, Софья и Соня являются абсолютно разными. Это их полное право, и переубеждать их в обратном — просто бессмысленно.
• Зачастую девочек называют именами София или Софья. Имя Соня чаще всего является уменьшительно-ласкательной интерпретацией этих имен. Однако некоторые люди сознательно называют своих крошек Сонями и в паспорте также указывают именно это имя, а не имя София или Софья. По этому поводу можно сказать только одно — это личное дело родителей — как хотят, так и называют.
• Если обратиться к антропонимике (науке, занимающейся изучением имен людей), то она все же считает, что имена София, Софья и Соня — это производные от одного и того же имени. К их числу также можно добавить имена Софи, Софа, Софушка, Софийка, Сонечка, Софьюшка и т.д. Согласно данным антропонимики София и Софья — это одно и то же имя, звучащее на разных языках, а вот имя Соня — это уже производное от этих имен.

София или Софья — как правильно называть полное имя?

Так как же правильно — София или Софья?

• Вопрос о том, как правильно называть девочку Софья или София, всецело зависит от ее родителей. Именно они решают, какие буквы будут стоять в имени дочурки в документах. К слову сказать, из-за таких вот неточностей порой бывают очень большие сложности в различных государственных инстанциях, связанные с документацией. Одна буква иногда может принести кучу проблем.
• Если родители изначально решили, что их малышку будут звать Софья, то им стоит до конца держать оборону и указывать именно это имя во всех документах.
• Если же девочке дали имя София, то неточность может возникнуть и при крещении крохи, так как в старорусском и церковном лексиконе существует лишь имя Софья. Другими словами, в свидетельстве о крещении кроху именуют Софьей, а не Софией.

Чем отличается имя Софья от Софии?

Софья или София — отличия

• Софьями чаще всего называли девчушек на Руси. Это имя постоянно фигурирует в книгах и фильмах, описывающих жизнь наших предков. Возможно, именно потому в православии также значится только имя Софья.
• Имя София имеет греческое происхождение. Сегодня его чаще всего ассоциируют с Болгарией и ее столицей. Что касается религии, то София — имя католическое.

Можно ли Софию называть Софьей?

Можно ли называть Софию Софьей и наоборот?

• Ответ на этот вопрос также будет всецело зависеть от самой девочки, ее родителей и близких. Если ребенку и ее родным нравятся оба имени, и они не видят в них особой разницы, то почему бы и нет.
• Если же для самой малышки и ее окружения крайне важно, чтобы имя девочки произносили правильно, то не стоит расстраивать их.

Тайна имени София:

Источник: https://ask-astrolog.ru/raznoe/sofiya-sokracshenno-kak.html

Как назвать софию

Чем отличаются имена Софья, София, Софа и Соня

В последние годы имя София стало очень популярным. Также распространена другая его форма – Софья.

При этом у многих есть сомнения относительно их употребления: одни думают, что это разные имена, а другим кажется, что это одно и то же.

Стоит разобраться в этом вопросе, чтобы не было проблем из-за неправильного обращения. Также нужно выяснить, какие сокращенные формы полагается использовать в каждом случае.

Разные ли это имена

Исходя из данных антропонимики, это одно и то же. Основной считается первоначальная форма, а все остальные являются производными от нее. В дальнейшем вариант Софья стал отдельным, и его стали вписывать в документы. В результате получилось два имени с похожим произношением и одинаковым значением.

Они оба могут фигурировать в официальных бумагах. Все остальные формы, в том числе Софа и Соня, являются сокращенными и используются лишь в разговорной речи.

Помимо этих, в обиходе могут применяться и другие уменьшительно-ласкательные формы:

• Софийка;
• Софьюшка;
• Сонечка;
• Софушка;
• Софи и пр.

Но в последнее время появилась тенденция к выбору оригинальных имен для детей. И некоторые люди осознанно называют своих дочерей именно Сонями или Софами, с записями в свидетельстве о рождении.

Это редкое явление, но так бывает. Обращаться к ним, используя любую полную форму – ошибочно. Поэтому, чтобы не допускать оплошностей, стоит спрашивать у женщины, как ее назвали, согласно документам.

Среди перечисленных вариантов один является особенным – Софи. Обычно эту форму считают сокращенной, но в европейских странах ее часто используют как отдельное имя. Теперь эта тенденция появилась и в России.

Как правильно называть

Правил относительно этого не существует. Решая, как назвать дочь, родители могут остановиться на любом из указанных вариантов, и оба будут правильными. Но при этом нужно учитывать, что выбранную форму необходимо заносить во все документы, чтобы не было расхождений и проблем.

Иногда из-за несоответствия в написании возникает множество сложностей, поэтому необходимо следить, чтобы все было точно.

Что касается обращения к носительнице имени, то все зависит от ее предпочтений. Теоретически можно употреблять и то, и другое. Некоторые не придают значения таким искажениям, а для других принципиально использование только того, что внесено в паспорт. Поэтому лучше спросить у женщины, какое обращение для нее удобнее.

Соня — это сокращение какого имени?

Поскольку основной формой является София, то все производные относятся к ней. Соответственно, полным именем Сони будет София. Софья – это отдельное имя со своими сокращениями.

Но, поскольку значение одинаково, и различаются они только произношением, то все сокращенные варианты приемлемы в обоих случаях. Это означает, что Соней можно называть и Софью, и Софию.

То же относится к другим сокращениям. Софа, Софи, Софийка, Софушка, Софьюшка – все это подходит к обоим полным вариантам. Исключением являются случаи, когда девочку назвали одним из сокращений, и именно так она записана в официальных документах.

Какой вариант использует православная церковь

Слово София – католического происхождения. На Руси оно упростилось в связи с особенностями местного произношения. И в православный лексикон это имя попало в измененной форме. Поэтому в православии существует только один вариант – Софья.

И именно его используют при крещении девочки, записывая в свидетельстве независимо от желания родителей. Это нужно учитывать.

Но при этом не запрещается во всех остальных документах указывать другую форму, если она кажется более привлекательной.

В католической церкви, напротив, существует только вариант София, и при крещении станут использовать его. Но в остальных случаях разрешается пользоваться более удобной формой.

Можно ли Софию назвать Софьей и наоборот

Поскольку по сути это одно и то же, так делать не запрещается. Но нужно учесть несколько важных моментов.

1. В разговоре или личной переписке можно обращаться к женщине так, как удобно ей самой и ее собеседнику. Но в официальных бумагах, особенно в тех, где требуется идентификация личности, нужно указывать тот вариант, который фигурирует в паспорте.
2. Перед тем, как использовать то или иное обращение, нужно уточнить у женщины, как именно ее назвали. Не стоит торопиться и называть Соню Софией или Софьей – ведь она может оказаться именно Соней. Некоторым такие ошибки неприятны.
3. Также следует выяснить, как относится к искажениям своего имени сама его носительница. Некоторые женщины не видят разницы и не заостряют на этом внимание, а другие воспринимают подобное негативно. Чтобы не обидеть собеседницу, лучше поинтересоваться, какие варианты обращений для нее приемлемы, а какие – недопустимы.

Точно сказать, что правильно в этом случае, нельзя. Нужно ориентироваться на знания о человеке и учитывать его пожелания.

Между именами Софья и София нет значительной разницы. Они происходят от одного корня и имеют одинаковое значение.

Различия между ними связаны лишь с произношением: вариант София принадлежит к католическому миру и чаще используется за рубежом, а Софья является русской и православной формой. Но разница эта не принципиально – иногда на нее не обращают внимания, используя оба варианта в отношении одного человека.

1. Выбор по популярности:

Хотите выделиться или, наоборот, предпочитаете быть на волне времени — тогда вам будет полезно изучить статистику модных имен этого года. Будущим мамочкам на заметку! Если вы хотите отличиться оригинальностью, то эти имена выбирать не стоит.

Итак, самые популярные имена для девочек в этом (2015) году:

Милана, София, Арина, Кира, Марьяна, Злата, Алиса, Полина, Стася, Ева, Камила, Диана, Ульяна, Каролина, Альбина.

Самые популярные имена для мальчиков в этом году:

Матвей, Артем, Максим, Ян, Арсений, Макар, Марат, Ярослав, Захар, Егор, Глеб, Тимур, Клим, Назар, Родион.

2. Выбор по значению:

Этот способ основывается на том, что тайна имени определяет судьбу человека, а его значение соответствует характеру своего обладателя. Т.е. вроде как родители с помощью имени закладывают характер, который они хотят, чтобы был у малыша. Но не факт, что так оно и будет!

3. Выбор по религиозному календарю:

Можно доверить свой выбор православному календарю, т.е. выбрать имя по святцам. Традиция называть ребенка в честь святого идет из глубины веков — на Руси она появилась после принятия Православия. Считалось, что человек, который носит имя святого, имеет с ним тесную связь и даже перенимает часть его благих качеств и силы.

Более того, родители, давая ребенку имя в честь могущественного святого, рассчитывают на то, что этот святой на всем жизненном пути малыша будет оберегать его от темных сил зла, будет его ангелом-хранителем. Практически каждый день в году является днем памяти хотя бы одного святого, а в некоторых случаях их может приходиться на одну и ту же дату до нескольких десятков.

Одному и тому же имени в православном церковном календаре соответствует сразу несколько дат — в эти дни человек, нареченный в честь святого, празднует свои именины.

4. Нумерология

Если ваш малыш уже появился на свет, но вы еще не выбрали для него подходящее имя, то можно воспользоваться сервисом подбора имени ребенка по дате рождения. Это наиболее точный метод, дающий самую полную характеристику будущей личности. Этот метод, а также подбор имени с учетом отчества и фамилии родителей вы можете изучить подробнее на сайте http://www.numeroscop.ru/vybor_imeni/.

 5. Фоносемантика:

Источник: https://know.haus-builder.info/nazovi-menya/kak-nazvat-sofiyu/

Значение имени — София » Литва на русском языке (новости в Литве)

София, Софья — мудрая (древнегреческое).Имя редкое, одно на тысячу в городе, на селе просто единицы, и не становится популярным.

Зодиак имени: Весы.

Планета: Сатурн.
Цвет имени: темно-голубой.
Камень-талисман: лазурит.
Благоприятное растение: липа, любисток.
Покровитель имени: богомол.
Счастливый день: пятница.
Счастливое время года: осень.
Уменьшительные формы: Софьюшка, Софа, Соня, Сонюша.
Основные черты: общительность, активность, щедрость.

ИМЕНИНЫ, СВЯТЫЕ ПОКРОВИТЕЛИ

София Египетская, мученица, 1 октября (18 сентября).
София Слуцкая, княжна, в неделю третью по Пятидесятнице, 1 апреля (19 марта).
София Римская, мученица, 30 (17) сентября. Умерла от скорби на могиле своих дочерей — мучениц — Веры, Надежды, Любови — на третий день после их казни за веру Христову. Икона Софии, премудрости Божией занимает особое место в Русской Православной Церкви.

На иконе изображается Божия Матерь и воплотившаяся из Нее Премудрость — Сын Божий. Под Премудростью (или Софией) разумеется Иисус Христос. Богоматерь изображается стоящей в храме под сенью, поддерживаемой семью столпами. Руки и ладони Ее распростерты, столпы утверждены на серповидной луне. Она держит Богомла-денца, благославляющего правой рукой, а в левой Его руке — держава.

На карнизе сени начертано: «Премудрость созда Себе Дом и утверди столпов седмь». Над сенью — Бог Отец и Бог Дух Святой. Из уст Бога Отца исходят словам «Аз утвердих стопы Ея». По обе стороны изображены семь Архангелов, держащих знаки своего служения. Под стопами Богоматери — амвон с семью ступенями, изображающий Церковь Божию на земле, на ступенях — праотцы и пророки. На каждой из ступеней надписи.

«Вера, надежда, любовь, чистота, смирение, благость, слава». Семь ступеней утверждаются на семи столпах, на которых начертаны взятые из Апокалипсиса изображения.

Имя и характер

Сонечка — очаровательное кудрявое существо, очень любимое и избалованное. Она это знает и понимает, на какой струнке сыграть, чтобы настоять на своем. Очень наблюдательная и находчивая. Заставить ее что-то сделать, если она не хочет, невозможно, следует только уговорить.

В школе она дружит со всеми, знает девочек из других классов, участвует в спортивных состязаниях, различных конкурсах и диспутах. Она шефствует над младшими классами, помогает отстающим. Все знают, что на нее можно положиться.

Сама учится легко, у нее острый ум, замечательная память, она усидчива, не сделав уроки, никуда не пойдет. Очень любит музыку, играет на фортепиано.

Активная с детства, Софья и во взрослой жизни успевает многое. Она всегда на виду, быстрая, разговорчивая, < умеет за несколько минут разрешить любую проблему. Она прекрасный репортер, путешественник, музыкант-исполнитель. К профессии относится очень серьезно, постоянно учится, всего в жизни добивается сама. Неудачи могут преследовать и ее, но она и виду не подает, всегда энергична, всегда на высоте.

Софье нравятся веселые компании, она любит быть в центре внимания, все и про всех знать. Софья может понятъ чужие слабости, все простит, кроме предательства.; Софья часто играет роль громоотвода в чужих проблемах, со своими справляется сама. Софья умеет распоряжаться, устраивать жизнь, упорядочивать ее, словом, она просто умеет жить. Имя Софья особенно глубоко исследовал П.А. Флоренский:

«Имя София есть женский аспект мужского имени Василий, но не в смысле проявления в женской личности имени мужского, а как явление, параллельное этому последнему и от него не зависимое

София божественнее Василия. Впрочем, это и понятно, что женская деятельность, как более интуитивная, более из глубин идущая, менее сознательная и менее расчлененная — деятельность, которая по природе своей может быть ближе к творчеству духовной силы в природе София властна и полагает, что власть по природе, по складу ее личности, конечно, должна принадлежать ей.

София берет власть, как свое, и делает это с незапятнанной совестью, потому что рука ее никогда не дрогнет от сомнения, правильно ли это. Да и не может дрогнуть, раз София берет власть, и другие ей не оказывают препятствия, коль скоро делается это во имя правды и блага, — единственной правды и единственного блага, известных Софии.

У Софии есть врожденное самоощущение себя как по природе превосходящей окружающих, — не личными своими достоинствами, а самим рождением, это можно сравнить, вероятно, с самоощущением коронованных особ, которые могут весьма скромно думать о себе, сознавать свои недостатки, быть простыми в обращении и предупредительными и однако чувствовать себя отделенными от прочих людей особым родом, природной властью. Это самоощущение Софией себя как власти настолько живо и ярко в ней, что всякое непризнание ее власти окружающими вызывает внутренний протест, но не из-за задетого самолюбия или неудовлетворенного тщеславия, а как некоторая неправда, как искажение должного порядка. Отсюда — впечатление гордости, которое нередко производит на недостаточно вдумчивых София, хотя это не гордость, а нечто иное, гораздо более глубокое»

Имя в истории и искусстве

София Фоминична (Зоя Палеолог) (ок. 1448-1503) — урожденная принцесса византийская, великая княгиня Московская.

Детство ее совпало с тяжкими годами для ее родины: Магомет II во главе многочисленного войска нанес последний удар угасавшей Византии. В 1453 г. пал Константинополь. В 1460 г. ее отец, Фома Палеолог, бежал от напора турок из Пелопонесса, отправился в Италию к папе Пию II, хлопотать о союзе против турок. Жену и детей он оставил на острове Корфу. В 1465 году Зоя осталась круглой сиротой, сначала умерла мать, а месяцами позднее отец.

Заботы об устройстве жизни Зои взял на себя верный друг Фомы Палеолог — кардинал Виссарион. Зоя жила в Риме, официально называлась «возлюбленной дочерью римской церкви, питомицей апостольского престола». Она получила хорошее образование.

Инициатором брака Зои и Ивана III был Виссарион, действовал он с ведома папы, поскольку расходы послов в Москву оплатил папа. Сильный Московский князь возбуждал в Риме надежды на помощь против турок и даже мечты на присоединение Руси к папскому престолу.

Начались предварительные переговоры. Русская летопись повествует: 11 февраля 1496 г. грек Юрий прибыл в Москву от кардинала Виссариона к великому князю с листом, в котором великому князю предлагалась в невесты София, дочь аморейского деспота Фомы, «православная христианка».

Наши летописи везде называют принцессу Зою — Софией. Видимо, она переменила имя при бракосочетании, таков был обычай. Послы привезли в Москву портрет Софьи — «царевну на иконе написану». Она не была красавицей, но Ивану понравились ее большие умные глаза.

Иван III, посоветовавшись с митрополитом, матерью своей и боярами, отправил посольство в Рим за царевной.

Послы представились папе, уже Сиксту IV, выразили от имени великого князя уважение и поднесли в подарок шубу и 70 соболей.

Обручение было совершено с уполномоченным от великого князя в базилике Святых апостолов Петра и Павла и отпраздновано с роскошью и блеском.

Софья с громадной свитой триумфально передвигалась по западным землям к границам Московского государства. Многие города встречали и провожали ее с царским почетом, в честь принцессы устраивались празднества.

Вступив на русскую землю принцесса показала себя в самом выгодном свете: она забыла латинство и показала себя ревнительницей православия, а когда епископ Антон, ее спутник не хотел выразить почтения перед иконами, она настояла на этом. Псков и Новгород с великим почтением встретили принцессу, она была растрогана, но спешила в Москву.

12 ноября 1472 года царевна вступила в Москву, многочисленная толпа народа встречала ее. Прямо с дороги она была привезена в церковь, где митрополит благословил ее, а потом отвели в хоромы. Вскоре прибыл и великий князь, жених с невестой впервые увидели друг друга. Состоялось торжественное венчание, византийская принцесса, питомица папы Римского, стала Софьей Фоминичной, великой княгиней Московской.

Надежды папы на брак Софии не состоялись, а семейная ее жизнь сложилась, видимо, удачно: у нее было 5 сыновей и 5 дочерей, старший сын впоследствии стал известным князем Василием III, собирателем русских земель. Софья имела на супруга значительное влияние.

Существует предание, что именно она на совете великого князя, когда обсуждалось требование хана Ахмата очередной дани, уговорила Ивана III, положившись на воинскую силу и Бога, покончить с данью, постоять за честь и веру Святую.

А двуглавый орел — герб византийских императоров — стал государственным русским гербом.

Источник: http://www.nedelia.lt/name-758-%D1%EE%F4%E8%FF.html

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

В разнообразии английских имен можно найти вариант на любой вкус. В этой статье мы посмотрим на основные английские женские имена и их значения, и вы можете смело выбрать своего фаворита.

К выбору имени с давних пор относились серьезно. Считалось, что значение имени может во многом определить судьбу человека и качества его характера. Но и сегодня на смысл имени и его происхождение обращают большое внимание.

Хотя английская культура в большей или меньшей степени знакома всем и имена известных людей или героев фильмов и книг у нас на слуху, мы редко обращаемся к их истории и значениям. Поэтому вдвойне интересно посмотреть, как обычно называют детей в английской культуре, какие английские имена для девочек редкие и красивые, какие значения они в себе скрывают. О популярных мужских именах в английском языке вы можете прочитать здесь: Красивые мужские имена

Значение имени

Перед тем, как выбрать имя для ребенка, многие хотят узнать, какое происхождение имеют имена и что они означали в своем первоначальном виде.

Разберем популярные женские английские имена с переводом. Об их происхождении и значении могут существовать различные версии, и однозначно установить перевод возможно далеко не всегда — мы приведем наиболее устоявшиеся значения.

• Melanie (Мелани): пришло из греческого языка и имеет значение «темная»
• Florence (Флоренс): по-латински значит «цветущая»
• Agatha (Агата): по-гречески означало «хорошая»
• Zoe (Зои): в греческом означало «жизнь»
• Rebecca (Ребекка): берет начало в иврите и означает «связывать, скреплять»
• Ruth (Рут): с иврита переводится как «друг»
• Barbara (Барбара): с греческого — «чужой»
• Amanda (Аманда): образовано от латинского amandus — «достойный любви»
• Victoria (Виктория): с латыни переводится как «победа»
• Irene (Ирэн): в греческом языке — «мир, спокойствие»
• Miranda (Миранда): от латинского слова mirandus («чудесный»)
• Bridget (Бриджит): ирландское имя, которое изначально имело вид Brighid со значением «возвышенный, восторженный»
• Sophia (София): переводится с греческого как «мудрость»
• Margaret (Маргарет): от греческого слова «жемчужина»
• Katherine (Кэтрин): греческое имя, наиболее распространенная версия значения — «чистый»
• Deborah (Дебора): с иврита переводится как «пчела»
• Vivian (Вивиан): происходит от латинского vivus «живой»
• Emma (Эмма): от германских имен со значением «целый»

Некоторые имена девушек на английском имеют прозрачное происхождение. Ruby (Руби) созвучно слову рубин (ruby) и имеет латинское происхождение со значением «красный». А имя Harper (Харпер), которое носила знаменитая американская писательница Harper Lee (Харпер Ли), изначально служило фамилией и относилось к арфистам (harp — арфа).

Еще легче догадаться о значении таких имен, как Daisy (Дэйзи) и April (Эйприл). Первое повторяет слово daisy (маргаритка), а второе — April (апрель), которое, в свою очередь, связано с латинским глаголом aperire «открывать». Оба этих имени стали активно использоваться в английском не раньше 19 века.

Выбирая имена для девочек на английском языке, мы обращаем внимание на значение, его не всегда возможно узнать. И дело не только в том, что сложно установить историю слова: значение может просто отсутствовать. Такую интересную историю имеет женское имя Vanessa (Ванесса). Его придумал Джонатан Свифт (Jonathan Swift) для поэмы «Cadenus and Vanessa», объединив первые буквы из имени своего друга.

Королевские имена

Если мы говорим о Великобритании, то для многих первая ассоциация с ней — это королевская семья. Хотя исторически политика была делом мужчин, но и женщины оказали свое влияние. Какие же красивые женские имена на английском мы встречаем при королевском дворе?

Пожалуй, одна из главных женщин в истории Великобритании и самая известная королева — Queen Victoria (Королева Виктория). Она правила страной более 60 лет вплоть до 1901 года. Victoria для нее — первое имя.

При рождении ей также дали и второе имя Alexandrina (Александрина). Но основным было Victoria, и именно оно закрепилось в истории: эпоха ее правления называется викторианской.

В честь королевы названы многие географические области, например, город в Канаде и штат в Австралии. Имя Victoria остается популярным и сейчас.

Действующая королева Великобритании — Elizabeth II (Елизавета II). Ее полное имя звучит как Elizabeth Alexandra Mary (Елизавета Александра Мария). Каждый элемент в нем — дань другим членам королевской семьи. Имя Elizabeth она получила в честь своей матери, Alexandra — прабабушки, а Mary — в честь бабушки. Елизавета II взошла на престол в 1952 году и по длительности своего правления уже обошла свою знаменитую предшественницу королеву Викторию.

Очень популярно в Англии имя Диана (Diana). В королевской семье его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза. Часто ее имя сокращали и называли просто Lady Di (леди Ди).

В политике влиятельные английские женщины — это не только королевская семья. Одним из самых значительных политиков была Margaret Thatcher (Маргарет Тэтчер). Она стала первой женщиной в Европе, которая заняла пост премьер-министра.

Варианты имен

Не нужно забывать, что английские имена часто имеют сокращенные варианты, которые пользуются большой популярностью. Как показывает пример Lady Di, сокращения используются даже по отношению к государственным лицам.

Часто случается, что сокращенные варианты закрепляются в языке и становятся самостоятельными именами. Например:

• Sandra (Сандра): сокращенный вариант от Alexandra (Александра)
• Stacy (Стейси): сокращение от Anastasia (Анастасия)

При этом исходный вариант может и вовсе утрачиваться. Например, форма Alice (Элис / Алиса) образована от Adelaide (Аделаида), а в первоначальном виде имя звучало как Adalheidis.

Некоторые имена имеют разные варианты написания. Наверное, лучше всего это видно на примере форм Katherine / Catharine / Catherine / Catherina / Katharine / Katherina. К этому разнообразию добавляются еще и сокращения, которые могут использоваться как полное имя: Cat / Cathy / Kat / Kate / Kathie / Kathy / Katie / Kitty / Cate.

Мужское-женское

В английском языке довольно часто можно встретить имена, которые могут относиться и к женщинам, и к мужчинам, никак не отличаясь по форме.

• Ash (Эш)
• Cameron (Кэмерон)
• Kerry (Керри)
• Kim (Ким)
• Morgan (Морган)
• Parker (Паркер)

Часто такая ситуация характерна для сокращенных вариантов. Поэтому красивые английские женские имена могут получаться в том числе от сокращения мужской формы.

• Alex (Алекс): сокращение от мужского имени Alexander (Александр) и женского Alexandra (Александра)
• Billie (Билли): сокращение от Bill (Билл) и женской формы имени William — Wilhelmina (Вильгельмина)
• Chris (Крис): может быть образовано от Christopher (Кристофер), Christian (Кристиан) или Christine (Кристин / Кристина)
• Frankie (Фрэнки): от мужского Frank (Фрэнк) или женского Frances (Фрэнсис)
• Jackie (Джеки): от Jack (Джек) или Jacqueline (Жаклин)
• Nat (Нэт): вариант форм Nathan (Нэйтан), Nathaniel (Натаниэль), Natalie (Натали)
• Robbie (Робби): сокращение мужского Robert (Роберт) или женского Roberta (Роберта)
• Ronnie (Ронни): может быть образовано от Ronald (Рональд) или Veronica (Вероника)
• Sam (Сэм): сокращение мужских Samuel (Сэмюэль), Samson (Самсон) или женского Samantha (Саманта)
• Steph (Стеф): вариант форм Stephen (Стивен) или Stephanie (Стефани)
• Terry (Терри): образовано от мужского Terence (Теренс) или женского Theresa / Teresa (Тереза)

Английские имена по-русски

Уже в приведенных примерах английских женских имен можно найти такие, для которых легко подобрать русские аналоги. Они имеют единый источник происхождения (например, греческий или библейский) и давно закрепились в русском языке.

• Anna — Анна
• Maria / Mary — Мария
• Sophia — София
• Katherine / Catherine — Екатерина
• Victoria — Виктория
• Alexandra — Александра
• Eva — Ева
• Diana — Диана
• Anastasia — Анастасия
• Veronica — Вероника

Другие имена хотя и не типичны для русскоязычных людей, но заимствуются в русский. Поэтому если вы хотите найти красивые английские женские имена, которые звучат необычно, но при этом не режут слух в нашем обществе, обратите внимание на такие варианты:

• Emma — Эмма
• Sabrina — Сабрина
• Camilla — Камилла
• Laura — Лаура / Лора
• Irene — Ирэн

Источник: https://puzzle-english.com/directory/femalenames

Названы самые популярные женские имена на 2020 год | Экспресс-Новости

Раньше, когда родители выбирали имя для новорожденного, они руководствовались в основном только календарем имен или своими личными предпочтениями. Однако в последнее время фактором, который влияет на выбор имени, является и его актуальность. Некоторые родители даже берут на себя смелость и называют малышей откровенно необычными именами.

Корреспонденты информационного агентства «Экспресс-Новости» выяснили, какие женские имена получат наибольшую популярность в следующем 2020 году.

София-Софья

Согласно статистике органов ЗАГС по регионам России, уже несколько лет подряд возглавляет рейтинг женских имен красивое имя София, которое в переводе с греческого языка означает «мудрость». Есть несколько вариаций этого имени: Софья, Соня, Софи. При этом нет единого мнения относительно того, являются ли имя София и Софья разными именами.

Чаще всего родители при рождении малышки вписывают ее в свидетельство как Софию, предполагая при этом сокращение Соня, другие называют Софьей с отсутствием других форм у имени.

Анастасия

Исконно русское имя Анастасия («возвращенная к жизни») было популярным еще множество веков назад. При этом таким именем называли как крестьян, так и представительниц высших сословий. Имя часто использовалось и используется в русских народных сказках у положительных героинь женского пола. Настенька, Настена, Настасья — имя имеет много уменьшительно-ласкательных форм. Также Настю можно называть и Асей.

Дарья-Дарина

Многие ошибочно полагают, что Дарина является одной из форм имени Дарья. Однако, если говорить о происхождении, то Дарья — персидское имя со значением «победительница», а Дарина имеет славянские корни и его перевод — «дарованная». При крещении многих Дарин называют Дарьями, поскольку имени Дарина нет в церковном календаре.

Мария

В отличие от предыдущих женских имен, Мария является вовсе не греческим или славянским, а древнееврейским и даже библейским именем. Оно имеет множество толкований, и некоторые теряются в догадках, что же оно на самом деле означает. Самые популярные толкования: «горькая», «желанная» и «беззаботная».

Астрологи часто сходятся во мнении, что это имя имеет ярко выраженную энергетику и наделяет своих обладательниц уникальными способностями. Кстати, имя Мария отлично подходит Скорпионам.

Анна

Имя Анна хоть и является русским, но имеет еврейское происхождение. Часто таким именем называли девушек в Древней Руси и считали их «благодетельницами». Особый пик популярности имя достигло в период царствования династии Романовых. В этом году именем Анна называли девочек не только в России, но и в Англии, США, Франции, Австралии, Новой Зеландии. Также эксперты прогнозируют популярность имени Анна и в 2020 году.

#Детское имя #Женское имя #Имя #Календарь #Популярность #Ребенок

Читайте нас первыми — добавьте сайт в любимые источники.

Источник: https://express-novosti.ru/interesting/facts/2147500990-samyie-populyarnyie-imena-dlya-devochek-na-2020-god.html