Как можно сократить имя Полина

Полина: имя для доброй и надежной женщины

Мелодичное имя Полина придает своим носительницам такие черты характера, как спокойствие, уравновешенность и умение ладить с людьми. Благодаря этому ее судьба всегда складывается удачно.

Что означает «Полина»

Наиболее распространенной версией о том, откуда появилось имя Полина, является его заимствование из французского языка. В нем Pauline — это женская форма от Поль (Paul), то есть Павел, что означает «маленький». Еще одним вариантом происхождения является сокращение от старинного имени Аполлинария, связанного с Аполлоном, древнегреческим богом Солнца. В этом случае значение имени соответствует эпитету «солнечная».

Следует заметить, что в православии святой Полины не существует, поэтому церковное имя девочки будет другим. Обычно малышку крестят Аполлинарией, иногда Павлой или Пелагеей, и свои именины она будет отмечать в день их поминовения. Среди наиболее известных женщин, которых зовут Полинами, можно перечислить:

• Полину Гебль (Прасковью Анненкову), француженку, жену декабриста Ивана Анненкова;
• Полину Виардо, певицу, французскую музу Ивана Тургенева;
• Полин Маруа, канадскую политическую деятельницу;
• Паулину Бейнс, английскую художницу-оформительницу;
• Полину Осипенко (Дудник), летчицу;
• Полину Астахову, гимнастку;
• Полину Барскову, поэтессу;
• Полину Федотову, пианистку и педагога;
• Полину Агурееву, Полину Кутепову – актрис.

Формы имени, его написание и звучание

В сокращенном варианте имя Полина чаще всего звучит как Поля, более редкими вариантами являются Лина, Паня, Паша. В уменьшительно-ласкательном варианте используют обращения Полинка, Полечка, Поленька, Полюшка,  Поляшка, Полюня, Пуся, Линочка, Линок и т.п.

Страна	Написание
Россия, Болгария	Полина
Украина	Поліна
Беларусь	Паліна
Германия	Pauline (Паулине)
Англия, США	Polina,  Poline (Поулине, Поулайн)
Италия	Paolina (Паолина)
Франция	Pauline (Полин)
Испания	Paulina (Паулина)

В загранпаспорте употребляется написание POLINA.

Детство и юность Полинки

Это имя лучше всего подходит малышке, рожденной под знаком Козерога. С ранних лет девочка Полина отличается спокойствием и общительностью. У нее покладистый характер, она приветлива и доброжелательна как со сверстниками, так и со взрослыми, охотно идет с ними на контакт. Уравновешенность не мешает Поленьке быть активной, любить подвижные игры. Основными ее чертами можно назвать доброту и стремление всем помочь.

В школе девочка учится прилежно и без особых усилий. У нее вырабатывается аналитическое мышление, которое позволяет ей хорошо справляться с точными науками, а ее эмоциональный душевный склад способствует успешному изучению гуманитарных дисциплин. Хотя Поля любит, чтобы ее хвалили, и очень нуждается в этом, оценка для нее – отнюдь не самоцель.

Ее основным стимулом к учебе является стремление хорошо понять предмет и научиться решать поставленные задачи. При этом девочка не похожа на типичную «зубрилку», она следит за модой и старается одеваться стильно.

Ее стремление к красоте и хороший вкус могут развиться в художественные и артистические склонности, которые впоследствии станут профессией.

К сожалению, внешнее спокойствие Полинки часто сопровождается незаметным для окружающих нервным напряжением. Вследствие этого ее здоровье оставляет желать лучшего. Девочка подвержена инфекционным заболеванием детского возраста, а также часто простуживается, на фоне чего могут возникнуть проблемы с органами дыхания.

Особенности индивидуальности Полины

У обладательниц этого имени описание основных характеристик личности с годами существенно не изменяется. Они по-прежнему добры, отзывчивы, активны, к тому же умеют прекрасно выглядеть даже при скромном доходе. Полину очень ценят знакомые и сотрудники. Она никогда не станет интриговать, но в случае необходимости нелицеприятно выскажет свое неодобрение. У женщины с таким именем хорошо развита интуиция, и она умеет ее применять и дома, и на работе, давая окружающим весьма точные оценки.

Полина прекрасно выглядит, очень общительна и уверенно чувствует себя в любой компании. Она умеет хранить чужие тайны и является надежным другом. Женщина спокойно переносит удары судьбы и настойчиво ищет выход из любой ситуации.

Внешне она кажется невозмутимой, однако при этом ее душу могут раздирать противоречия. Причиной этому является ее высокое чувство ответственности и боязнь не справиться с той или иной проблемой.

Чрезмерный критицизм по отношению к себе и другим – вот тайна Полины, которую она тщательно скрывает.

Ниже приведены основные свойства ее личности – как положительные, так и нежелательные.

Преимущества Полины	Проблемы в характере
Коммуникабельность	Эмоциональная сдержанность
Доброта	Критичность
Спокойствие	Неуверенность в себе
Обаяние
Активность
Трудолюбие
Настойчивость
Неприхотливость
Ответственность

Романтические и семейные отношения

Полина еще в подростковом возрасте производит на окружающих самое лучшее впечатление как особенностями своего характера, так и умением хорошо выглядеть. У нее никогда не бывает недостатка в поклонниках, однако сдержанность и серьезное отношение к любви способны отпугнуть многих претендентов.

Девушка бывает склонна к идеализации личности своего возможного избранника, а при несовпадении этого образа с действительностью быстро разочаровывается. Обычно Полина выходит замуж довольно поздно, хотя в глубине души предпочитает домашний уют карьерному росту.

Лучшим супругом для нее станет зрелый мужчина, наделенный чувством ответственности, для которого основой отношений являются взаимное уважение и доверие.

В семье Полина будет надежной опорой даже для не очень близких родственников и любимицей всех, включая домашних питомцев. Она никому не навязывает своего мнения и не идет на конфликты. При этом у нее в хозяйстве всегда полный порядок, все члены семьи окружены заботой, а семейные праздники проходят на высшем уровне. Полина может поладить практически с кем угодно, однако совместимость имен ее и мужа также играет большую роль для благополучия семейной обстановки.

Удачный брак	Проблемы в семье
Анатолий	Андрей
Аркадий	Александр
Борис	Антон
Глеб	Георгий
Дмитрий	Никита
Егор	Олег
Николай	Станислав
Роберт	Федор
Родион

Профессия и карьера

Хотя Полину можно назвать активной и деятельной, работа не составляет смысла ее жизни. Она может найти себя в творческих профессиях – художницы, писательницы, актрисы, быть успешным модельером или дизайнером. В остальных случаях женщина с таким именем будет добросовестной и ответственной, но в любой момент расстанется с работой безо всякого сожаления.

Ее умение хорошо ладить с людьми и интуитивное понимание их проблем помогут стать высококвалифицированным психологом, учителем, воспитателем, социальным работником. Единственными противопоказаниями для деятельности Полины являются занятия, связанные с риском, который претит ее расчетливой и спокойной натуре.

Во всех остальных направлениях она сумеет проявить себя наилучшим образом.

Источник: http://mirzodiaka.com/zhenskie/imya-polina.html

Значение имени Аполлинария: характер и судьба, именины, происхождение, совместимость, знаменитости – Рамблер/гороскопы

В данном материале вы найдете сведения о значении женского имени Аполлинария, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Полное имя — Аполлинария

Короткое имя — Поля

Синонимы имени — Полина, Аполлинарка, Аполя, Лина, Апа

Происхождение — греческое, «посвященная Аполлону»

Именины — 18 января, 4 апреля

Зодиак — Рак

Планета — Луна

Цвет — Белый

Животное — Сова

Растение — Лилия

Камень — Бриллиант, розовый сапфир

Имя можно отнести к древнегреческому, поскольку оно означает «посвященная Аполлону», а Апполон, как известно, был почитаемым богом Солнца у древних греков. Кроме этого он считался покровителем искусств. Изначально была мужская форма этого имени Апполинарий, и уже от него образовалось женское имя.

Перевод же греческого слова apolyusis, которое служит корнем имени, означает «освобожденный», в другом, более позднем варианте, слово может трактоваться как «городской» поскольку имеется часть корня «полис».

В православии почитается Аполлинария преподобная, жившая в Египетской пустыне, в дальнейшем принявшая монашеский сан как Дорофей и обитавшая в монастыре Святого Макария.

Любовь имени Аполлинария

Девушка не испытывает недостатка в обожателях, благодаря своей внешней привлекательности, красивой и стройной фигуре, умению одеваться стильно и модно. С первого взгляда о ней можно сказать, что она мало внимания уделяет личной жизни, однако, это далеко не так.

Просто она не на каждый мужской взгляд отвечает повышенным вниманием. Для нее важна в партнере его внутренняя составляющая. По ее мнению между двумя людьми, которые собираются быть вместе, важно в первую очередь понимание и доверие, а это определяется не сразу.

Нужно время, чтобы девушка поверила в искренние намерения мужчины.

Сексуальность имени Аполлинария

Весь свой темперамент и сексуальность эта женщина может проявить лишь с партнером, которому безоговорочно доверяет. Поэтому она и не прощает измен. Ведь случись подобное и для нее это будет означать не просто интрижку любимого человека, но настоящее предательство.

Обладая достаточным самомнением, она тяжело воспринимает даже малейшую критику в свой адрес. Долго может помнить обидные слова и тяжело прощает. В интимных отношениях доминировать не стремится, но не терпит сильного давления со стороны партнера.

Приветствует полную гармонию и согласие обоих на любые сексуальные действия.

Брак и семья имени Аполлинария

В замужестве носительница этого имени проявляет себя как заботливая мать, верная и любящая жена, хорошая невестка. Она умеет не только навести в доме идеальную чистоту и порядок, но и создать уютную и теплую обстановку. Добросердечная и мягкая от природы, она старается всем угодить, но порой ее услуги бывают несколько навязчивыми.

Она стремится контролировать поведение детей, делает замечания супругу, если тот не соблюдает порядок и чистоту в доме. Даже взрослых и живущих самостоятельной жизнью детей, она пытается и дальше опекать, вмешиваясь в их личную жизнь. Несмотря на то, что семья очень важна для этой женщины, бросить любимую работу ради своих домашних она не готова. Если только не случится критичная ситуация.

Порядочная и ответственная от природы, она не сможет простить супруга, если уличит его в измене. Здесь уже без развода не обойтись.

Бизнес и карьера

У этой женщины много достоинств, которые показывают ее как ответственного, трудолюбивого и обязательного работника. У нее довольно высокий интеллектуальный потенциал, который позволяет ей проявить себя как высококлассного специалиста. Многие коллеги считают ее занудой и синим чулком.

Поскольку, полностью погруженная в работу, она может забывать о своей личной жизни. А занудством может стать ее стремление навести везде порядок, излишняя педантичность и требовательность. Из нее получится неплохой фармацевт, психолог, переводчик или ветеринар.

Ей не составляет труда освоить профессию пилота авиалайнера или полицейского, благодаря своей дисциплинированности.

Значение имени Аполлинария в характере

Основной чертой характера этой дамы является ее настоящее добросердечие и ответственность. Однако у нее есть и чувство самолюбия. Она весьма щепетильно относится к замечаниям по поводу своей работы или заботы о ближних, что говорит о ее низкой самокритичности и обидчивости.

Несмотря на свою доброту, она может постоять за себя, и стать на некоторое время суровой и даже жестокой особой. Присущая ей пунктуальность может многим не нравиться, ведь она любое дело или проблему разберет по косточкам, чтобы разложить все на свои места и внести тем самым ясность.

Однако она всегда с пониманием и сочувствием относится ко всем, кому требуется помощь, независимо друг это, коллега по работе или просто знакомый человек.

Подросток Аполлинария

С самого раннего детства девочка проявляет себя как заботливый и ответственный ребенок. Она помогает матери по дому. Заботится о младших сестренках и братьях, опекает малышей в детском саду и в школе. Но девочка очень обижается, если ее усилия и усердие остаются незамеченными окружающими. Дисциплинированная и ответственная она хорошо учится в школе, проблем с ее поведением и учебой не возникает.

Успешные люди и звезды:

Аполлинария Суслова — любовница Ф.М. Достоевского, послужившая прототипом многих героинь его романов

Аполлинария — имя главной героини романа Л. Леонова «Русский лес»

Аполлония Далевская — участница освободительного движения в Белоруссии и Литве

Аполлинария Данилова-Добрякова — участница российского революционного движения

Идеальная совместимость: Михаил, Даниил, Егор, Владимир

Неудачная совместимость: Борис, Валентин, Виталий

Источник: https://horoscopes.rambler.ru/names/name/apollinariya/

Как можно называть Полину: уменьшительно-ласкательные формы, примеры

Одни имена имеют общеупотребительные сокращения и известные уменьшительные формы. Марию назовут Машей, Маней, Манюней. И сразу понятно, кого имеют в виду. Другие имена предоставляют широкий простор для творчества. Подумаем, как можно называть Полину? Первое, что приходит на ум – по аналогии с Галиной или Валентиной – Поля. Действительно, это самое распространенное сокращение.

Но Поля – это и уменьшительно-ласкательная форма имени Пелагея. Если в одном коллективе встречаются Пелагея и Полина, трудно будет понять, кто есть кто. Может, стоит называть Полину Линой? Но тут возникает еще больше путаницы: так сокращают имена Эвелина, Ангелина, Каролина, Русалина Что по этому поводу говорят специалисты?

Обратимся к словарям

Существует несколько уважаемых источников, указывающих, как можно называть Полину. Это в первую очередь Словарь личных имен. Из него узнаем, что популярное сейчас имя Полина – не что иное, как разговорная форма устаревшего имени Аполлинария. Восходит к богу Аполлону. Здесь дается и его перевод: «ставшая документальной».

Производные формы подтверждают названное выше интуитивное сокращение Поля и его аналоги (вроде Полюня) и Лина. В том числе словарь указывает интересную, но, вероятно, устаревшую, форму Пана с аналогами (Паня). Самой неожиданной указывается форма Паша.

Некоторые считают, что это имя, как самостоятельная форма, пришло из Франции, где образовалось из мужского Поль, или Пауль (по-русски Павел). И перевод у него совсем другой: «маленькая». Находятся и такие, что считают имя составным: приставка поли- означает множество. Поэтому существует трактовка имени как «обладающая многим».

Происхождение имени

Чтобы понять, как можно называть Полину, нелишним будет рассмотреть его истоки. Последовательно проследив, как это имя пришло в Россию, устанавливаем два пути. Первый обязан тому, что христианизация привела к введению святцев. В них нет современного имени Полина, но есть предлежащие формы Аполлинария и Пелагея. Крещеные такими именами девочки впоследствии и становились Полями в быту.

Святцы составлялись по рассказам о христианских мучениках и включали, кроме еврейских и греческих имен, также римские. Римляне же, переняв культуру древних греков, дали развитие именам, имеющим изначально греческие корни.

Распространяясь по Европе, римляне несли на новые земли свои имена. Они претерпевали трансформации, закрепившиеся впоследствии как национальные формы исходных римских родовых прозвищ. Одно из таких прозвищ, или когноменов, Paulinus.

Однокоренное с этим имя Paulus сейчас известно как Павел.

Это второй путь, которым римские имена пришли в Россию. Он пролегал не напрямую, от священных книг, а от политических и торговых контактов с европейцами. В русской среде наиболее устойчивым оказалась французская форма Полина, хотя аналогичное русское имя звучит как Павлина.

И к тому времени, когда в нашей стране церковь запретила называть детей по-язычески, в Европе произошло развитие многих известных сейчас русских имен. Ведь к этому моменту христианской культуре уже насчитывалось около тысячи лет.

Сокращение становится полной формой

Уже давно ушли в прошлое имена Аполинария и Павлина, а малыми формами этих имен продолжают называть девочек. Более того, уменьшительное имя Полина становится полной формой. То же самое случилось и с формой Лина. А вот Поля в нашей стране осталось уменьшительным, чего нельзя сказать о европейских странах. Там Пола – самостоятельная форма.

В святцах нет имени Полина, это слишком современная форма. Поэтому желающие получить обязательно православное имя должны будут выбирать из Аполинарии и Пелагеи.

Забавные формы имени

В некоторых словарях приводится сокращенная форма Поляша. Известна также Поляна, которая распространена в южных провинциях России и Восточной Европы. Даже удивительно, как можно называть имя Полина по-другому. К таким вариантам стоит прибавить следующие:

• Пуся.
• Полюха.
• Поляха.
• Паня.
• Панюля.

Милые домашние сокращения вроде Пуся и Пануля вызывают улыбку. Скорее всего, так назовут члена семьи, а не сотрудницу по работе. Исключая, конечно, дружеское общение. В рабочем коллективе станут использовать полное имя или более распространенный вариант его сокращения.

Как можно ласково назвать Полину?

Ласковые формы имени порой рождаются неожиданно. Обычно в каждой семье они разные. Ведь Полина – это полное имя, так обычно называют ребенка в серьезных ситуациях. В атмосфере родительского дома могут рождаться милые имена, неочевидные на первый взгляд:

• Чиполинка, Апельсинка, Мандаринка, Половинка, Былинка. Эти имена образованы из имени Линка.
• Ночка – сокращение от Полиночка.
• Линуша, Линусик, Линочка.
• Поляша, Полеся, Полюся, Люся, Полюсик, Люсик.
• По-ля-ля (на манер французского О-ля-ля).

Во многих семьях по традиции трансформируют Полину в Лялю, Лелю, Пелю, Олю и так далее. Хотя такие сокращения подходят и ко многим другим именам, это не умаляет их привлекательности.

Наиболее употребительные сокращения

Когда родители выбирают это имя для девочки, они обычно интересуются, как можно называть Полину по-другому. Часто такие нежные формы, как Поля, Полюшка, Поленька, становятся домашним именем ребенка. В дошкольных учреждениях к девочке могут продолжить обращаться привычным именем, но уже изредка начинают обращаться и по полной форме.

Школьная пора – время самых необычных прозвищ. К имени могут прибавить приставку, изобретая очередную дразнилку:

• Тетя Поля всех пополет, переполет, выполет.

Уменьшительная форма Полька, которая считается ласковым обращением к Полине в странах Восточной Европы, в нашем менталитете оказывается уничижительной. А Полинка, созвучная «калинке-малинке», вполне приемлема.

Нередко девочки, носящие имя Полина, начинают в этом возрасте называться Линой. Это имя имеет и самостоятельную форму, и является уменьшительным от многих других имен. При этом оно не несет оттенок фамильярности, как Поля.

Французские формы имени

Негласные правила призывали давать знатным людям имена, которые не пристало носить простолюдинам. Крестьянская девочка могла быть крещена как Пелагея (или Пелагия), а звали ее Павлиной, Павой или Полиной, Полей. Дворянских детей называли на французский манер Полетт, Полли, Полетта. Воспитывали их гувернантки, часто не знающие русского языка. И звали девочек на французский манер.

Полину Гебль, жену декабриста, звали Полли. В истории русского дворянства был период, когда знать изъяснялась преимущественно на французском салонном языке. Доходило до курьезов, когда хозяйка не понимала своих крепостных.

Один из вариантов, как можно называть Полину, это французская форма сокращения. Если обратить внимание на существующую сейчас тенденцию в обществе при выборе имени отдавать преимущество благозвучности, то совершенно логичным покажется уменьшительное Полетт. По аналогии с Крис – Кристина, Стаси – Анастасия, Алекс – Александра.

Сейчас маленькую Полину во Франции могут назвать Попо, Лили, Лилу. Взрослую девушку назовут Полен.

Имя Полина в Европе

Хотя в европейских странах немного отличий от французской формы Полетт, можно выделить некоторые интересные адаптации римского Paulinus. Вот как можно назвать имя Полина:

• В Италии уменьшительной формой стало имя Лина или Линучча.
• В Болгарии – Поля, Паша(сказываются славянские корни).
• В некоторых районах Германии – Ина, Плин, Инхе, Лин.
• В Испании этим именем называют и мальчиков, и девочек. Соответственно, Паулино и Паулина. Сокращают почти одинаково: мальчика назовут Пау или Лино. Девочку – Паули и Лина.
• В Нидерландах – Линеке.
• В Ирландии – Пейлан.

Конечно, не все из этих уменьшительных подойдут для русской девочки, но почему бы не остановить выбор на форме Ина?

Как называли Полину на страницах книг

Из литературы, зарубежной и отечественной, мы узнаем, как можно назвать Полину еще. Общепринятое сокращение полного имени – Полли. Так звали героиню романа «Городок», созданного известной и любимой всеми Шарлоттой Бронте. Хотя полное имя героини – Полина, теплое уменьшительное от него звучит очень нежно. Писательница применяет его в сочетании «малышка Полли».

В противоположность ей, тетя Полли, вечно воспитывающая неугомонного Тома Сойера, совсем не внушает нежных мыслей. Тем не менее она не представляется злой или жестокой, хоть и частенько наказывает своего племянника. Марк Твен создал ее образ по примеру своей матери. Уменьшительное имя для тети звучит забавно.

Заключение

Пожалуй, все способы, как можно называть Полину, рассмотрены. Наука признает лишь пятнадцать уменьшительных форм. На самом деле их гораздо больше. Какую форму выбрать – зависит от вас. А может быть, вы придумаете новую?

Источник: https://fb.ru/article/450129/kak-mojno-nazyivat-polinu-umenshitelno-laskatelnyie-formyi-primeryi

«Есть мнение, что имя Ренат имеет революционное содержание. Не согласна с этой трактовкой»

Специалист по антропонимике о том, как после запрета на мусульманские имена появились аббревиатуры, и о моде на букву Э

Гульшат Галиуллина, доктор филологических наук из Высшей школы татаристики и тюркологии КФУ в своем интервью «Реальному времени» прокомментировала последние инициативы Госдумы. Также она рассказала, как появились спорные имена, как можно сейчас называть детей и о возвращении тюркского пласта имен.

— Очередная инициатива некоторых депутатов Госдумы о новых правилах присвоения имен и фамилий поставила под угрозу существование имен, образованных из сокращений, — Ренат, Линар, Рамиль и т. п. Как и когда эти имена появились у татар?

— Имена-аббревиации появились после Октябрьской революции. Если посмотрим систему личных имен татар в XX веке, можно выделить три периода: 1920—1950-е годы, 1950—1980-е, середина 1980-х — до настоящего времени.

Что касается имен-аббревиаций, как мы знаем, после Октябрьской революции были запрещены мусульманские имена. Так как арабо-мусульманские имена составляли более 90% именного фонда, появилась пустота, и эту пустоту начали заполнять заимствованиями из западно-европейских языков. Как раз в это время появляются и имена-аббревиации.

Если быть конкретнее, сначала имена появлялись в Казани, а потом уже на перифериях, в районах. В архивных документах данные о появлении имен-аббревиатур относятся к 1923—1924 годам. Это была совершенно новая традиция для татарского антропонимикона, да и не только для татарского — в принципе, и для русского, где аббревиации появились в 1920—1930-е годы.

Этот период мы называем «антропонимическим половодьем».

Сокращенные имена появились параллельно с другими именами, которые были заимствованы из западно-европейских языков и из русского языка. Но что касается сокращенных имен, они имеют революционную коннотацию. Естественно, огромное количество имен было дано в честь революционного вождя Владимира Ильича Ленина — Вилен, Вил, Вильнур, Вильсон, Владлен и т. д. Они имеют место и в русском антропонимиконе, и в татарском.

«Естественно, огромное количество имен было дано в честь революционного вождя Владимира Ильича Ленина – Вилен, Вил, Вильнур, Вильсон, Владлен и т.д. Они имеют место и в русском антропонимиконе, и в татарском». Фото aif.ru

Некоторые имена образовывались из сочетания имен революционных вождей Ленина и Сталина и других. Например, Лестан, Марлен, Лемар, Лемас и т. д. Часть таких имен была образована от нарицательной лексики, которая содержит сему «революционное, прогрессивное, что-то новое». Например, от слова «революция» были образованы два имени — Рева и Люция. До сих пор Люцию мы используем, хотя Рева в настоящее время уже не употребляется.

Приведу и другие примеры — Ренал (революция, наука, Ленин), Ренин, Рем, Рик, Ким. Имена-аббревиации — самый молодой способ и для татарского антропонимикона, и для русского, и для всех народов, которые проживали на территории Советского Союза. В науке этот период называют «абрревиатурным взрывом», потому что создавалось очень много таких имен.

Были имена, которые сначала появились в русском языке, затем были заимствованы многими тюркскими, да и не только тюркскими народами.

Если вас интересует, как они образовались, сокращения были разные — это могла быть буквенная, слоговая, смешанная аббревиация. Такие имена употреблялись сравнительно недолго, буквально 20—30 лет. Затем эта волна спадает. Эти имена появились в 1920-е годы и активно употреблялись до 1940-х годов. Потом они постепенно исчезают. В первую очередь, исчезают чисто революционные имена. Часть красивых имен остается, мы можем встретить их до сих пор, но их очень мало.

Дамир, Рамиль и другие

— Какие, например?

— Сегодня мы встречаем такие имена, как Линиза, Ленар, Дамир. Хотя по поводу имени Дамир встречаются разные трактовки, в науке несколько версий, остановлюсь на некоторых из них.

Например, есть мнение, что оно образовано от сочетания «Да здравствует мир» и имеет чисто революционное содержание, и я склоняюсь к этому мнению. Уважаемый профессор Закиев связывает это имя с тюркским именем Тимер, Димир, Дамир.

Но мужское имя Дамир и его производное Дамира появляются в архивных документах в 40-е годы, поэтому я считаю, коннотация все-таки связана с новой, послереволюционной действительностью. Можно также встретить мужское имя Вил.

— Имя Рамиль — арабское или тоже образовано от «рабочая милиция»?

— Рамиль — это арабское имя. Как я уже говорила, после революции появилась пустота, религиозные имена начали исчезать. Но большая их часть были имела религиозное содержание.

Они исчезают и появляются светские арабо-персидские имена, то есть какие-то нарицательные слова. Имена с религиозным содержанием запрещаются. Вместо них появляются ново-татарские имена, в том числе и арабского, и чисто татарского происхождения.

Они появились в начале XX века. Но касательно имени Рамиль — это арабское имя.

«Бывали примеры и хуже. Например, Трактор, Пионер. Естественно, они исчезли. Остались красивые, звучные, с красивой семантикой, продолжающие традицию». Фото whereminsk.by

— Вы сказали, что в 1940-е годы эти имена начали уходить, использоваться реже. Почему эти имена не прижились?

— Если говорить о перифериях, то они использовались до 1950—60-х годов, единичные случаи были. Но взрыва уже не было. Почему они исчезают? Потому что и в содержательном, и в формальном плане они безликие. Это чужие имена.

Прижились те имена, которые более похожи на традиционные татарские хотя бы внешним обликом. А имена, состоящие их 3—4 букв — Ким, Мелс, Рик, Вил, не только у нас, и в русском языке не прижились.

Хотя в этот период было много бессмысленных имен, порой красивых. Но они тоже исчезли.

Имена — цветы жизни

— Например?

— Фикус, Маузер, Октябрина, Форель, Индия, Казбек, Бриллиант. Они были зафиксированы мной в архивных документах. Бывали примеры и хуже. Например, Трактор, Пионер. Естественно, они исчезли. Остались красивые, звучные, с красивой семантикой, продолжающие традицию, например, названия разных растений, цветов — Роза, Розалия, Флера, Ирис, Лилия и т. д. Они используются и сейчас. Остались имена, которые имеют хорошую, положительную семантику.

— Вы сказали, что в XX веке выделяется несколько периодов. После 40-х годов как менялась татарская антропонимика?

— С середины 50-х до середины 80-х шла заметная тенденция интернационализации, много имен было заимствовано из западноевропейских языков.

С середины 80-х до настоящего времени преобладает другая тенденция — возврат к традиционным персидским именам, в том числе и религиозного содержания. На каждом переломном этапе чувствуется превосходство какой-то тенденции, поэтому я выделяю эти периоды.

В отечественной науке эти периоды тоже указаны, но каждый язык имеет свои особенности. Но в целом для всех народов в XX веке заметны резкие изменения.

Мода на имена на букву Э

— Какие имена можно отнести к западно-европейским? Как они появились в языке?

— Западноевропейские имена заимствованы из латинского, греческого, испанского, французского языков. Естественно, это тоже новые имена. Они как раз появились в начале XX века и заполнили эту пустоту, которая образовалась после исчезновения арабских религиозных имен.

До этого русские, европейские имена в принципе не использовались в антропонимике татар. В 1923 году в Казани использовали всего 103 мужских имени. Из них семь были западно-европейскими. Например, Альфред, Агат, Рафаэль, Эдуард, Марк. Затем эта динамика растет, формируется традиция использования таких имен.

Как татары выбирали женские имена? У тюрков была традиция использования названий растений, цветов. В конце XX столетия и сейчас активно используется имя Азалия. Ландыш, Лилия традиционно идут с 40-х годов. Что касается мужских имен, это распространенные, известные имена типа Альберт, Фердинад, Эдуард, Марсель.

«В 1923 году в Казани использовали всего 103 мужских имени. Из них семь были западно-европейскими». Фото skyscrapercity.com

— Какие имена популярны сегодня? Как сейчас детей называют?

— Я не буду приводить подробно примеры, поскольку статистика по именам обновляется каждый месяц, ее легко найти. В настоящее время в татарской антропонимике имена даются по следующим традициям. Во-первых, происходит возврат к корням, древнетюркским именам. Очень активно используется древнетюркское имя Арслан. Также я встречала имя Ильбарис.

Очень много имен с компонентом «бек» («бәк»), хотя многие из них смешанные: если взять имя Нурбек, «нур» — это арабский компонент, «бек» – тюркский. Одна традиция тюрко-татарская, потому что используются имена, образованные на базе только татарского языка. Вторая традиция — активное использование арабских и персидских имен, но преимущественно идет возврат к религиозным именам — Ислам, Карим, Ильяс, Даут и многие другие.

Третья традиция — мы сейчас очень активно занимаемся заимствованием европейских имен. Мало того, появляются новые варианты.

Очень часто в последние несколько десятилетий в начале имени используют Э. Например, Эдвард. Хотя Эдуард у нас уже был, но их было мало. В начальном периоде это Эдуард, Эльвира, Эльмира. Сейчас даже традиционные имена изменяются. Например, не Ильдар, а Эльдар, а не Амир, а Эмир. Помимо заимствования новых вариантов европейских имен, мы сейчас традиционные имена активно изменяем. Например, мы знаем традиционное имя Ильнара, но у него есть вариант Эльнара. Эльшат редко, но тоже встречаем.

— Как вы относитесь к инициативе по запрету аббревиаций в именах?

— По поводу Дамира я уже говорила. Что касается Рената, есть мнение, что это имя появилось после революции и имеет революционное содержание. Но я не совсем согласна с этой трактовкой, потому что в Европе тоже есть имя Ренат латинского происхождения.

Может быть, появились параллельные ассоциации. Например, имя Клара — традиционное европейское имя. Но мы ассоциируем его именно с Кларой Цеткин. Но ведь эти имена традиционные. Дамир тоже становится традиционным.

Эти два мужских имени — Дамир и Ренат — я бы не трогала.

А по поводу чистых аббревиатур, которые не имеют ни лица, ни формы, ни содержания, — я, конечно не сторонник таких имен, потому что имя человека все равно должно и соответствовать традиции, и иметь смысловое содержание. Все-таки любой интересующийся человек ищет ответ на вопрос: «Что означает мое имя?» А безликие имена я в принципе не приветствую.

Источник: https://realnoevremya.ru/articles/56468-posle-zapreta-na-musulmanskie-imena-poyavilis-abbreviatury

5 eco-friendly советов по уходу за собой — Beauty HUB

“Будь добрее к планете” — так звучит девиз Международного дня Земли и мы должны прислушиваться к нему каждый день. И это касается не только сортировки мусора или использования многоразового шопера вместо пластиковых кульков, но и ежедневного ухода за своей кожей.

Сегодня стало гораздо легче быть осознанным потребителем, ведь индустрия красоты старается быть более лояльной к планете.

Если и вы хотите превратить рутину ухода за собой в более осознанную, мы собрали несколько полезных eco-friendly советов, которые вам точно понравятся.

Совет №1. Используйте экологически безопасные спонжи

Использование ватных спонжей для лица для нас стало таким привычным делом и, казалось бы, в этом нет ничего страшного. На самом деле, статистика их использования и переработки ужасает: каждый день на Земле люди используют около 1,3 миллиарда ватных дисков. Они, в свою очередь, загрязняют почву и океаны, а время разложения ватных дисков около 100 лет. Плюс, многие спонжи для макияжа высушивают кожу и нарушают pH  уровень, так как в них содержится спирт.

Выход: Используйте в своем уходе многоразовые спонжи, которые не приносят вреда планете. Это может быть спонж конняку, который изготавливается из корней “змеиного дерева” или eco-friendly косметический диск от Zero Waste Face.

Совет №2. Выбирайте средства в экологической упаковке или вовсе без нее

Многие уже научились ходить за покупками в супермаркет со стеклянными сосудами для жидкостей или тканевыми мешочками для круп. А как насчет косметических средств? Многие бьюти-бренд предлагают свою продукцию “на развес”. А если такую вам не удается найти, тогда стоит обратить внимание на косметику в экологически чистой упаковке. Ее можно спокойно утилизировать и не бояться за окружающую среду.

Совет №3.Переработка или повторное использование

Если вы привыкли использовать уходовые средства в стеклянной или пластиковой упаковке, помните о том, что их всегда можно сдать на переработку. Пожалуйста, убедитесь, что коробочка от средства пустая и чистая, прежде чем вы отнесете нее на утилизацию.

К переработке можно креативно подойти и сделать из большой пластиковой бутылки из-под шампуня стильный держатель для зубных щеток или другой элемент декора. В Pinterest вы найдете множество идей.

Совет №4. Используйте экологически чистые ингредиенты в средствах

Старайтесь покупать такую косметическую продукцию, в состав которой не входят агрессивные компоненты: парабены, синтетические отдушки и ароматизаторы, этаноламины (DEA), силиконы, фталаты, пропиленгликоль (PEG), тальк и формальдегид. Они не только плохо скажутся на вашей коже, но и негативно влияют на окружающую среду.

Совет №5. Уменьшите потребление проточной воды

Когда вы чистите зубы, умываетесь или принимаете душ, старайтесь экономить воду. Это не только положительно скажется на коммунальных платежах, но и сократить нерациональное потребление водных ресурсов планеты.

Надеемся, наши советы приглянулись вам и что-то вы попробуете на практике.

Источник: https://bhub.com.ua/5-eco-friendly-sovetov-po-uhodu-za-soboj/

Что значит имя Полина

Пусть Полине солнце светит, поют чаще соловьи. Пускай всегда Полину любят и посвящают ей стихи!

Полина — значит «солнечная» или «посвящённая Аполлону», «посвященная солнцу». Это имя происходит от древнегреческого бога солнца Аполлона.

• — По второй версии это имя – сокращенная форма имени Аполлинария, которое в России показалось народу слишком длинным и было сокращено до Полины. В этом случае оно значит — «освобождённая».
• — Возможно, это имя французского происхождения, происходящее от мужского имени Поль (Paul), в этом случае значение имени — «маленькая» (от латинского paulus — маленький).

День ангела Полины: 18 января — в честь девы Аполлинарии, которая совершала чудеса молитвой и именем Христа. Крестят Полин обычно под именами Пелагея и Аполлинария.

Сокращение имени: Полинка, Поля, Полюня, Полюша, Полюся, Паня, Лина Полина Куклина
модель

Покровители имени Полина:

• Цвет — светло-голубой, для активности — красный
• Зодиак Полины— Козерог
• Планета — Сатурн
• Благоприятное дерево — тополь
• Покровитель — лебедь
• Заветный цветок, растение — лотос
• Камень-талисман — рубин, селенит

Детство Полины

В детстве девочка с именем Полина подобна чистому листу, и на формирование ее судьбы сильно влияет окружение — в зависимости от него она может вырасти доброй, отзывчивой или агрессивной, грубой. Чего у нее не отнять — это готовности помогать старшим и вставать на защиту слабых. Это свойство характера она сохраняет на протяжении всей жизни, что позволяет ей обзавестись большим числом друзей.

Юные годы Полина обычно проводит в шумных компаниях и на бесконечных тусовках единомышленников. Она всегда держит руку на пульсе событий и тщательно следит за своим внешним видом, что позволяет ей всегда выглядеть современно и молодо.

Не удивительно, что ее с удовольствием принимают в любой компании.

Ее жизнь даже в зрелом возрасте напоминает яркий калейдоскоп событий, но на всё происходящее она имеет субъективный взгляд и многие негативные ситуации воспринимает слишком близко к сердцу, что часто становится причиной для обид и конфликтов.

Характер Полины

В глазах окружающих Полина — значит девушка честолюбивая, воспитанная, никогда не упускающая возможность лишний раз продемонстрировать свои принципы.

Она часто излишне увлекается самокопанием и всевозможными переживаниями, хотя именно в них ее глубокая и чувственная натура находит силы для дальнейших действий. Как перфекционистка, Полина стремится к идеальности во всем, поэтому ее обвиняют в чрезмерной критичности и педантичности.

Однако, критична она в первую очередь по отношению к себе. Всю жизнь она старается учиться и совершенствоваться, завоевывая этим уважение среди коллег и близких.

В привычной обстановке Полине очень просто и легко проявлять свои таланты и находить поводы для веселья, но в новой компании первое время она испытывает дискомфорт — несмотря на жизнерадостность и открытость, все незнакомое и нестандартное отпугивает ее.

Причина тут в том что она не полагается на чувства, интуицию, и всегда рассчитывает только на знания и опыт — так что ее точно нельзя назвать доверчивой.

В своих интеллектуальных способностях Полина никогда не сомневается, и даже неудачи не могут переубедить ее и пошатнуть веру в себя.

Работа

Полина создает впечатление деятельной и занятой особы, но на самом деле она не особенно стремиться сделать карьеру. Для успеха ей не хватает терпения и целеустремленности, с гораздо большим удовольствием она посвящает себя семье.

Любовь, семья и брак

В отличии от дружеских, любовные отношения Полина строит с трудом. Здесь сказывается ее критический подход ко всем действиям партнера и отсутствие к нему доверия. Поиск идеального мужчины и твердая уверенность в его существовании позволяют ей легко разрывать отношения, но тем не менее в браке она становится надежным тылом для супруга — как невероятно заботливая и нежная жена и мать.

Полина не стремиться занять позицию лидера в семье, поскольку ее авторитет и так признан всеми домашними. Если она действительно любит мужа, то готова прощать ему многие вольности и часто бывает к нему довольно снисходительной.

Стихи про Полину

• Доброжелательна Полина и любезна.Полна сочувствия, вас выслушать готова;Она отзывчива, надежна и прелестна,С ней пообщавшись, захотите встречи снова;Успеху друга своей радости не скроет,Его поддержит добрым словом откровенно,Чужую тайну никогда не приоткроет;В любой работе обстоятельна, примерна.Пусть у Полины будет радость и везенье.Уютный дом, в котором счастье и достаток;Пусть каждый день ее проходит с настроеньеми от любви он непременно станет сладок!
• * * *
• Полина, бесподобна, как всегда,В своей улыбке ты ошеломительная,Походкою прекрасна и легка,И в помыслах чиста и ослепительна.Какое счастье – быть с тобой вдвоем,Вдыхая трепет жизни вдохновенной.Счастливой будь и грей своим огнем,В любви купаясь светлой и блаженной.
• * * *
• Есть в этом имени – Полина –Неведомые всем глубины,Морские дали и земные,Холмы зеленые, стальные,Гонимые ветрами, волны.Полина, дом твой чашей полнойПусть будет, и реальны – грезы,И стороной проходят грозы!

Написать без регистрации:

Источник: https://imenika.ru/name/p/polina

День ангела полины по церковному календарю

Каждый православный человек при крещении нарекается именем одного из святых, который становится его святым защитником. Этот небесный покровитель оберегает его и замаливает его грехи перед Господом. При крещении девочек и женщин с именем Полина могут крестить под именем Аполлинария или Пелагия. Для Полин подойдут оба имени. Дни Ангела у Аполлинарий:

• 18.01 – преподобная Аполлинария;
• 04.04 – мученица Аполлинария;
• 13.10 – мученица Аполлинария Тупицына.

Дни Ангела у Пелагии:

• 12.02 – блаженная Пелагия Дивеевская (Серебренникова);
• 05.04 – мученица Пелагия;
• 17.05 и 20.10 – мученица дева Пелагия Тарсийская;
• 26.06 — Мученица Пелагия Жидко;
• 30.06 – мученица Пелагия Балакирева;
• 21.10 – мученица Пелагия Антиохийская;
• 03.11 – преподобная инокиня Пелагия Тестова.

Трактовка имени и его влияние на судьбу

Существует 2 версии появления этого прекрасного и звучного имени в нашем языке:

1. По первой версии корни имени уходят в далекую Древнюю Грецию. Считается, что Полина – сокращение от Аполлинарии, женского варианта имени Аполлинарий – посвященный Аполлону. Бог Аполлон был богом Солнца, покровителем искусств. Исходя из этой теории, можно смело утверждать, что Полина означает «принадлежащая Аполлону», «солнечная».
2. Согласно второй версии, имя Полина французского происхождения, женский вариант имени Поль. Оно основано на латинском «paulus» — «малыш», «маленький». Поэтому и у имени Полина появляется значение «маленькая».

Сегодня имя Полина весьма популярно в России и неизменно занимает лидирующие позиции в рейтингах популярных имен. У имени гармоничное и мелодичное звучание и несложное произношение.

Малышка Полина обаятельная, добрая и покладистая девчушка. Она шустрая, активная, любит помогать маме. Учеба ей дается легко, так как она прилежно выполняет все задания.

Любит принимать участие во внеклассных мероприятиях. У Поли всегда много друзей, к которым она всегда готова прийти на помощь.

Родителям стоит не упустить момент и помочь, чтобы девочка не растеряла свою отзывчивость и доброту.

Полина стает очаровательной и милой женщиной. Она коммуникабельна и прекрасно чувствует себя в любом обществе, где спокойно может разговаривать на любые темы.

С виду Полина кажется абсолютно спокойной и уравновешенной, но внутри она ранимая и чувственная натура. Ей присуще такое качество, как бескорыстность.

Для нее самое главное – внимание, ведь она может быть рада любой подаренной безделушке.

К положительным чертам характера Полюшки можно отнести сочувствие и сострадание. Она всегда готова помочь нуждающемуся, а плохим поступкам людей всегда ищет оправдания. К чертам характера, которые осложняют ей жизнь, можно отнести прямолинейность.

Она всегда говорит все в лицо, даже горькую правду, причем даже не стараясь ее хоть как-то смягчить. Полина нетерпимо относится к глупым и невоспитанным людям, относясь к ним с долей пренебрежения.

Она считает себя интеллигенткой, и стремиться окружить себя только такими же умными людьми.

У Полины взрывной темперамент. Все накопившиеся негативные эмоции она сразу выплескивает, не копит их в себе. В спорах она всегда проигрывает, так как у нее не получается привести весомые аргументы в свою пользу.

К самой себе Поля относится критически, однако это не мешает ей порой притворяться надменной и безразличной. Многие женщины с именем Полина иногда страдают от беспричинных страхов и тревог, подвержены хандре.

Порой она сильно начинает копаться и придираться к себе, что может привести ее к депрессии. В жизни Полина реалистка, которой не свойственна сентиментальность.

Своей интуицией Полиночка не пользуется, так как она у нее плохо развита. Ее настроения могут колебаться от излишней серьезности до неудержимой радости. Людям она доверяет редко, предпочитая полагаться только на себя.

Полина – эффектная и привлекательная особа, которая предпочитает уют и комфорт во всем. Вместе с ее настроением быстро меняются и ее желания.

Сначала она хочет пообщаться со всеми сразу и проявляет излишнюю активность, а потом вдруг хочет убежать от всех и остаться в одиночестве. Но именно в одиночестве она восстанавливает свою жизненную энергию и душевное равновесие.

В целом, у Полины насыщенная и интересная жизнь, но весьма трудная из-за ветреного и переменчивого характера.

Покровители имени

Родители маленькой Полины при крещении могут выбрать ей православное имя: Аполлинария или Пелагия.

Пелагия Антиохийская (Палестинская)

До того как Пелагия стала верующей христианской, она жила в Сирии и вела разгульный и распутный образ жизни. Однажды ее в открытых одеждах и в компании юношей увидел епископ Нонн. В тайне он стал молиться за распутницу. Уже через неделю он увидел ее на проповеди и рассказал об участи грешников.

После Пелагия решила принять Христианство и замаливать свои грехи. Она продала все, что у нее было, и отдала их епископу для нуждающихся. После она облачилась в мужские одежды и приняла постриг в мужском монастыре Иерусалима. Все дни она проводила в молитвах и держала строжайший пост.

Только при захоронении все узнали, что она была женщиной.

Святая Аполлинария (Дорофей)

Аполлинария уже с детства решила посвятить себя Богу и противилась всем попыткам родителей выдать ее замуж. Родители очень ее любили и смирились с ее выбором, определив ее в монастырь.

Однажды по пути к святым местам, Аполлинария сбежала, переодевшись в мужскую одежду. 3 года она жила на болоте, а после явления к ней Господа отправилась в мужской монастырь под мужским именем Дорофей и стала обладать даром исцеления.

Только после смерти выяснилось, что Дорофей был женщиной, и к лику святых причислили как Аполлинарию.

Источник: https://pravoslaviee.ru/imeniny/den-angela-poliny-po-tserkovnomu-kalendaryu.html

У иностранцев полно неблагозвучных и смешных на русский слух имен. Навскидку: Скотт, Люк, Хулио, Пердита, Сиси, Насрулла, Кумар. А уж какие-нибудь китайские имена могут и вовсе звучать нецензурно.

Впрочем, и в ближнем зарубежье примеров тьма, да и в российских регионах, чего уж там. Например, Сос и Сосик (сокращенное от очень популярного на Кавказе имени Сослан) или Херел и Окуй в Якутии.

Но это действует и в обратную сторону: наши вполне привычные имена могут насмешить, удивить и даже покоробить человека из другой страны. Anews узнал, почему, и собрал несколько забавных историй из интернета.

Федор

Вроде бы всему миру известен «Фьодор Достойевски». Но это вовсе не значит, что иностранцам легко дается произношение.

«Помню, когда впервые знакомился с индусами, которые жили в общаге через две комнаты от меня, то они долго не могли выговорить мое имя. Причем их имена я помню до сих пор – Раджа и Джумал. А вот имя Федор для них оказалось слишком сложным. Они все пытались его выговорить: «Фьйодыр Фиотр Фдар»», — рассказывает автор блога TrueStory на Яндекс.Дзен.

«Решил сократить до «Федя», но и такая версия оказалась для них слишком сложной. Все время получалось, то «Фетя», то «Ведя». Так что, в какой-то момент я сказал им, что они могут называть меня Фродо – в то время «Властелин колец» был очень популярен. Это имя они выговорили сразу же».

Хотя это еще не конец истории. Блогер продолжает: «Один вьетнамец как-то раз мне сказал: «Фуйдор, ты только не обижайся, но самое хорошее русское имя – это Вася. Звучит по мужски!»»

Настя, Анастасия

Красивое имя Настя в англоговорящих странах звучит буквально «гадко» и «мерзко» – именно так переводится слово nasty, на которое оно похоже.

Полное имя Anastas(s)ia / Anastacia, напротив, знаменито и достаточно популярно: великая княжна Анастасия, поп-певица Анастейша, героиня женской эротической киносаги «Пятьдесят оттенков серого» Анастейша Стил.

Но и этот вариант слегка подпорчен сходством со словом «анестезия» (anesthesia), отмечают в комментариях на сайте Behind the Name.

Наташа

Самое известное у иностранцев «русское имя», к сожалению, в некоторых странах ассоциируется с проститутками из Восточной Европы. В Турции, например, вообще стало сленговым обозначением девушек этой профессии.

Да-да, все знают и любят Наташу Ростову из «Войны и мира» и крутую шпионку Наташу Романофф из команды «Мстителей» Marvel. Но своих детей так обычно не называют, предпочитая имена Натали / Наталия.

К тому же в традиционно классовом обществе есть категория условно «простецких» имен, которые популярны в небогатой среде, у жителей гетто, трейлерных парков. Имя Таша (краткое от Наташа) из их числа: «звучит пошло и дешево».

Владимир

А репутацию этого благородного имени испортил легендарный румынский князь Влад Цепеш, больше известный под кличкой Дракула. Теперь оно напоминает западным иностранцам о вампирах и кажется «мрачным и зловещим».

Reuters

Зато в Израиле, наоборот, можно со смеху помереть, пишут в комментариях.

«В Израиле есть куча мелких правил, которых мы не знали. Так, одна и та же буква в начале слова читается как Б, в конце – как В. Есть и В начальное, но один из наших поставил первый вариант. «Бл.. Бля Блядимирь?» — народ падает. То же правило распространяется на П и Ф. Поэтому мой муж, физик Фима, выглядел как «писикай Пима»».

Игорь

Еще одно княжеское имя, которое в западной традиции стало «злодейским». Igor или Ygor – шаблонный персонаж ужастиков и пародий на этот жанр. Чаще всего он страшный урод и рабский прислужник какого-нибудь безумного ученого типа Франкенштейна или того же Дракулы.

На гифке: Горилла Игорь из старой мини-комедии про безумного ученого A Bird in the Head (букв. «Птица в голове»)

Света

Уменьшительное от Светлана у англоязычных ассоциируется со словом sweat – «пот, потеть».

А на японский лад, как просвещают знатоки, это имя произносится Субета и в таком виде означает «сучка, шлюха». Словарь также поясняет, что так называют уродливую женщину.

Семен

«Не используйте это имя в англоязычной стране. Тем более не давайте сыну, это ведь будет наказание на всю жизнь! Наверно оно красиво звучит на украинском и русском, но не здесь», — пишут в комментариях на сайте Behind the Name.

Все дело в том, что semen – это семя, сперма. «Поэтому сие прекрасное имя лучше заменить на Сэм или Саймон и не шокировать неподготовленных англофонов суровой брутальностью», — советуют уже по-русски.

А также шутят: «Если на вечеринке или официальном мероприятии вы встретите человека, который скажет:»Привет! Меня зовут – Эякулят», вам наверно сложно будет не смеяться».

(Текст твита: «Мощно. Пардон, но правда. Не надо, пожалуйста, язвить».)

Никита, Миша, Саша

Для американцев это, как правило, женские имена, как и большинство имен на -а в принципе. Хотя в каталогах они обозначаются как унисекс.

Никита стало популярным именем для девочек благодаря суперхиту «Ники́та» Элтона Джона о пограничнице в Восточной Германии, а также культовому триллеру Люка Бессона «Никита́».

Слева кадр из клипа, справа кадр из фильма

Миша и Саша – это по-нашему уменьшительные формы от Михаил и Александр, но у иностранцев это не связанные имена. В одной семье может быть так: сына зовут Алекс, а дочь Саша.

Либо Саша – сокращение от Наташа. Младшую дочь экс-президента США Барака Обамы зовут Саша, но ее полное имя Наташа.

На фото: актер Миша (Misha) Коллинз натерпелся шуток по поводу своего «странного» имени за 10 лет съемок в сериале «Сверхъестественное». А актриса Миша (Mischa) Бартон – это нормально.

Shutterstock

Илья

У французов наступает когнитивный диссонанс. Это имя звучит в точности как ключевое в их языке выражение il y a – «имеется».

Галина, Галя

По-итальянски, испански gallina – это в буквальном смысле «курица, квочка, клуша».

А по-латышски «галя» – мясо.

Полина

А это имя созвучно с pollina – по-итальянски «курочка», «куриный помет», по-испански – «ослица», «тупица».

На самом деле в итальянском языке имени Полина соответствует Па́ола, в испанском – Пао́ла. Или для обоих верно Паулина.

И еще несколько курьезных совпадений.

Ира

Итальянцы воспринимают слово ira буквально как «злость, гнев, ярость».

А в Америке Ira (обычно произносится Айра) – мужское имя.

Люда

Luda – для сербов и хорватов значит «сумасшедшая, дура». «Луда куча» – сумасшедший дом.

Таня

По-польски это имя звучит точно так же как слово tania – «дешевая». Скажем, «таня рестаурация» – дешевый ресторан.

Маша

Из сети: «В Израиле представлялась исключительно как Мария, потому что на иврите «ма ша» переводится как «сколько времени»».

Алла

Из сети: «Один мой иностранный преподаватель английского, просто угорал с имени Алла, как увидит – смеется. У него ассоциировалось с Аллахом, говорил, как так, что девушку зовут как мусульманского бога».

Арабское «Аллах» произносится «Алла́», без четкого Х в конце как у нас. По-английски то же самое, но с ударением на первый слог: А́лла. Действительно получается совпадение с нашим женским именем.

Причем сами иностранцы порой называют детей не традиционными именами, а просто словами, которые им нравятся – и ничего. Среди знаменитостей немало примеров.

Певица Шер родила дочь и назвала Честити («чистота, целомудрие») – она выросла и стала парнем Чезом.

У актрисы Гвинет Пэлтроу растет дочь Эппл («яблоко»).

У актрисы Кейт Уинслет – сын Беар («медведь»). Причем от миллионера, который до недавних пор носил искрометную фамилию Рокнролл, пока не поменял обратно на Смита (чтобы стать серьезнее и быть примером для сына).

Анджелина Джоли и Брэд Питт назвали старшую дочь Шайло («Примиритель» из ветхозаветной Книги Бытия) – но ходят упорные слухи, что 13-летний подросток проходит гормональную терапию, чтобы стать сыном по имени Джон.

А вот что в России:

Источник: https://www.anews.com/p/121536284-fujdor-tolko-ne-obizhajsya-russkie-imena-kotorye-smeshat-inostrancev/

Значение, происхождение и тайна имени Полина

Влияние имени на характер и будущее человека известно с древности, поэтому наши предки старались называть своих детей так, чтобы имя помогало им в жизни, сообщало определенные качества личности и притягивало удачу.

Наука пока не может объяснить природу этого явления, но обычная жизнь подтверждает правило: носители одного и того же имени всегда имеют схожие характеры и даже судьбы. Поэтому, прежде чем называть малышку, стоит поинтересоваться, каковы свойства и тайна имени.

Полина, как правило, обладает добрым и даже жертвенным характером, удобным для всех окружающих больше, чем для нее самой.

Происхождение имени Полина

Вопреки распространенному мнению, имя Полина не славянское. Существует, как минимум, две версии. По одной из них, корни этого имени уходят в древнегреческую мифологию и связаны с богом света, покровителем искусства Аполлоном (Полина — сокращение от Аполлинария, Поллинария — «посвященная Аполлону»).

Согласно второй версии, которая говорит о латинском происхождении имени, Полина – это русский вариант французского имени Полин (Pauline), которое, в свою очередь, является женским вариантом имени Поль (Paul), что означает «маленький».

Также известны переводы имени Полина с древнегреческого — «многозначительная» и «подруга».

В православных святцах имя Полина отсутствует, и святой заступницей девушек с этим имением считается Аполлинария — святая, жившая в V веке н.э. и известная тем, что в мужском обличье вела уединенную жизнь, соблюдала строгий пост и молитву, за что получила от Бога дар исцелять телесные и душевные недуги людей. Свои именины Аполлинарии (Полины) отмечают 18 января, 4 апреля и 13 октября.

Влияние имени Полина на характер

Полины очаровательны, общительны и доброжелательны. Они обладают мягким, незлобивым и уступчивым характером. В детстве Полина – послушный и непосредственный ребенок, она хорошо учится, имеет много друзей и пользуется расположением окружающих. С возрастом эти черты усиливаются, и Полина вырастает в покладистую, открытую и обаятельную девушку с ровным спокойным нравом.

Полина отличается бескорыстием и добротой, она ни в ком не видит зла и склонна идеализировать людей, и поэтому нередко становится жертвой обмана. Под внешностью веселой и кроткой барышни скрывается неуверенная в себе, чувствительная натура. Полина подвержена чужим влияниям, поэтому формирование ее личности сильно зависит от ее окружения.

Несмотря на свою мягкость, личность Полины довольно противоречива. Она стремится к равновесию, но характер Полины импульсивен, она легко возбуждается и обладает неустойчивой психикой. Обычно спокойная и благожелательная, она способна на безудержные вспышки гнева.

При всей своей ранимости и неуверенности в себе, Полина весьма высокого мнения о себе, поэтому редко прислушивается к окружающим. Однако она совершенно не умеет отстаивать свою позицию, поэтому обычно уступает в споре и идет на поводу у людей с более сильным характером.

Влияние имени Полина на судьбу

Настоящее призвание Полины – семья. Женщина с этим именем – прекрасный друг, преданный и способный простить многое тому, кого она любит. Она всегда найдет оправдание своим близким, как плохо бы они не поступали. Это прекрасная жена и мать, заботливая, внимательная, терпеливая и всепрощающая. Тем не менее, первый брак Полины редко оказывается удачным.

Благодаря трудолюбию, коммуникабельности и уму, она может добиться успехов на любом поприще, но, как правило, карьера интересует ее в меньшей степени. Выйдя замуж, Полина всецело посвящает себя домашнему очагу и своим домочадцам. В профессиональной деятельности Полина достигает наибольших успехов в сфере журналистики, рекламы и образования.

Живой характер и присущая Полине активность не дает ей жить скромной и однообразной жизнью. Она любит развлечения, общение, у нее много разных интересов.

Имя Полина и знак Зодиака

Влияние имени вносит определенные коррективы в характер каждого из знаков Зодиака. В зависимости от даты рождения, женщины по имени Полина приобретают особые черты:

• Овен – ответственная, самодостаточная, более уверенная в себе, чем Полины, рожденные под другими зодиакальными созвездиями;
• Телец – осторожная, практичная, тактичная;
• Близнецы – очень добрая и отзывчивая, менее самолюбивая, чем другие Полины; большая непоседа;
• Рак – капризная и непредсказуемая, излишне прямолинейная. Обладает невероятной женской привлекательностью;
• Лев – деловая, активная, верная. Из всех Полин только Полина Лев обладает интуицией;
• Дева – успешная и активная. Единственная Полина, умеющая отстаивать свое мнение;
• Весы – умная и проницательная, склонна манипулировать окружающими для достижения своих целей. Неунывающий оптимист;
• Скорпион – таинственная и чувствительная;
• Стрелец – яркая, привлекательная и харизматичная;
• Козерог – горделивая, строгая, с развитым чувством справедливости;
• Водолей – обожает быть в центре внимания, любит помогать людям. Ей необходимо общественное признание и поддержка;
• Рыбы – талантливая и одаренная, склонна преувеличивать, принимать все близко к сердцу.

Тайна имени Полина заключается в таких качествах личности, как вера в лучшее и оптимизм, доброта и контактность, ранимость и слабость. Если Полина растет в благоприятной обстановке, которая способствует становлению лучших качеств ее натуры, она становится творческой и всесторонне развитой личностью, весьма интересной и приятной в общении.

Источник: https://mistika.temaretik.com/1239147922947836039/znachenie-proishozhdenie-i-tajna-imeni-polina/

Значение имени Полина для девочки и женщины. Полный анализ имени

Полина — это женское имя имеющее несколько значений. Есть две теории происхождения которые мы вам и предоставим.

Первая теория происхождения имени Полина — это попадание имени в русский язык из языка французского. Во Франции это имя было женской формой имени Поль (Paul), а имя Поль происходит от латинского paulus, что означает «маленький» или «малыш». Так можно сказать, что согласно этой теории происхождения имя Полина означает — «маленькая» или «малышка».

Вторая теория — это происхождение имени Полина, как краткой формы греческого имени Аполлинария. Имя Аполлинария происходит от бога Аполлона из греческой мифологии и означает «солнечная». Так что согласно этой теории значение имени Полина — «солнечная». Ну а какую из теорий считать верной, вы решайтесь сами.

Значение имени Полина для девочки

Маленькая Полина замечательный ребенок. Она спокойная и послушная девочка, легко идет на контакт как с детьми, так и со взрослыми. При ее эмоциональном спокойствии, активность девочки хорошая. Любит как активные игры, так и другие виды досуга. Полиночка, девочка очень добрая, что заметно с ранних лет.

В учебе Полина проявляется хорошо. У нее ум аналитического склада и достаточно хорошо даются точные науки. Ее же ранняя эмоциональная зрелость делает ее прекрасным гуманитарием. В учебе для нее скорее важны понимание предмета, чем оценка. Но это не значит, что ее не надо хвалить. Как раз похвалу она считает просто обязательной и жизненно необходимой.

Здоровье Полины сильным не назовешь. Основной проблемой в здоровье девочки можно назвать дыхательную систему. Она склонна к простудам, немного больше чем другие дети. Часто у нее появляется насморк на пустом месте. Лучшим, хоть и наверно самым сложным средством будет смена климата и внимательный подбор места проживания.

Сокращенное имя Полина

Поля, Полька, Полли, Полюха, Поляха, Полюся, Пуся, Лина, Линка.

Уменьшительно ласкательные имена

Полинка, Полиночка, Полюшка, Полюшочек, Поличка, Польчик, Полюня, Поляша, Полюша, Линочка, Линушка.

Имя Полина на английском языке

В английском языке имя Полина пишется как Pauline.

Имя Полина для загранпаспорта — POLINA.

Перевод имени Полина на другие языки

на испанском — Paulina на итальянском — Paolina на китайском — 波莉纳 (читается как Болина) на немецком — Pauline на украинском — Поліна на французском — Pauline на японском — ポリナ (читается как Порина)

Имя Полина по церковному (в православной вере) Пелагея или Аполлинария, на выбор.

Характеристика имени Полина

Характеризуют Полину несколько ярко выраженных черт. Это доброта, бескорыстность и отзывчивость. Полина очень добрый человек и достаточно часто окружающие этим пользуются. Она обладает великолепным вкусом, что позволяет ей выглядеть всегда хорошо, даже при ограниченных средствах. Эта ее склонность к красоте может перерасти в профессию, но и если останется на уровне увлечения будет часто помогать в жизни.

На работе Полину ценят. Она обладает врожденным чувством брезгливости к интригам, что выгодно отличает ее он многих сослуживцев. К тому же она не конформиста, так что если чья то глупость и непрофессионализм будет вредить результату, то молчать Полина не будет. Часть людей конечно будет негативно относится к такой «излишней» честности, но большая часть сотрудников ее молчаливо поддержит. Полина обладает хорошо развитой интуицией, которую использует как на работе, так и в личной жизни.

Полина прекрасная жена и мама. Она обожает своих детей, а с мужем у нее скорее партнерские отношения. Она прекрасная и экономная хозяйка. Ее любовь зрелая, даже в юношеском возрасте. Ей не свойственны детские душевные порывы и терзания. Рядом с ней сможет быть счастливы, только столь же сформировавшийся зрелый человек.

Тайна имени Полина

Тайной Полины можно назвать извечное самокопание. Она очень критична сама к себе. Однако если она все же решила, что она права и все хорошо, то это рождает вторую тайну.

Полина нередко бывает самодовольной. Если после внутренних терзаний она на что-то решилась, то ценность данного решения для нее приобретает излишнюю значимость. Переубедить ее будет крайне сложно, а ее самоуверенность в данном вопросе может многих выводить из себя.

Планета — Сатурн.

Знак зодиака — Козерог.

Тотемное животное — Лебедь.

Цвет имени — Светло-голубой.

Дерево — Тополь.

Растение — Лотос.

Камень — Селенит.

Источник: http://analiz-imeni.ru/women/polina/znachenie-imja.htm

Полина — тату женского имени на запястье девушки — О татухах

Татуировки с надписями – популярное направление в нательном искусстве, с помощью которого можно набить текст, имеющий особый смысл или скрытое значение. Среди множества текстов особой популярностью пользуются тату с именами.

Традиция давать имя возникла еще при появлении первых людей. Еще в древние времена все понимали, что с помощью имени можно защитить человека от бед, сделать его индивидуальным и уникальным.

Более того, имя важно для социальной роли и положения человека, скрывает за собой глубокий сакральный смысл.

Каждый человек уважает свое имя, понимает его важность и значимость, пытаясь увеличить его силу. Для этого девушки и мужчины выбирают амулеты, чашки или ложки со своим именем и прочую именную атрибутику.

При этом благодаря развитию татуировки появился более привлекательный и интересный вариант, позволяющий увеличить защитную и энергетическую силу своего имени – нанести наколку со своим именем.

В тоже время тату с именем – это лучший способ для выражения своих чувств (верности, любви и искренности), ведь на тело можно нанести не только свое имя, но и близких или любимых людей. В целом тату с именем – это яркий способ для самовыражения, благодаря которому можно продемонстрировать значимость окружающих людей для владельца татуировки.

Виды татуировок с именами

В зависимости от того, чье имя выбрано в качестве нательного изображения существует несколько вариаций татуировок с именами, а именно:

• Наколка с именем родителей – символ признательности и благодарности. Прекрасный вариант для тех, кто хочет продемонстрировать любовь к родителям, отдавшим себя, свою любовь и заботу для того, чтобы дать все своему ребенку, включая его жизнь.
• Имя любимой девушки или мужчины – оригинальный вариант для выражения чувств, доверия и привязанности к партнеру.
• Имя ребенка – прекрасный вариант для того, чтобы продемонстрировать свою любовь и преданность для молодых мам и отцов. Таким образом, родители демонстрируют свою гордость за ребенка, его важность в своей жизни.
• Собственное имя – в этом случае татуировка служит оберегом для своего владельца, защищая его от окружающих невзгод. В тоже время — это необычный способ заявить о себе окружающим, продемонстрировав свою значимость.

Важно! При создании татуировки с именем любимого человека необходимо осознавать один факт – любовь может пройти, а вот татуировка останется на всю жизнь. Поэтому прежде, чем набить наколку на тело, нужно определиться, стоит ли оно того. Также специалисты по созданию тату рекомендуют выбирать такие эскизы и места для нанесения наколки, чтобы ее можно было перекрыть или удалить.

Стиль и месторасположение тату с именем

Татуировки с надписями, в том числе с именем, хорошо смотрятся в любом стиле, поэтому выбор конкретной техники исполнения наколки зависит только от пожеланий и личных предпочтений заказчика.

Что касается мужчин, то зачастую они отдают предпочтение типографическому или готическому шрифту, так как они отображают силу, волу и мужественность владельца наколки. Создав видимость «выцарапанной» на теле татуировки можно привлечь внимание окружающих.

Девушки – это более нежные и утонченные натуры, поэтому им больше по душе каллиграфический шрифт, при этом имя дополняют различными декоративными элементами, линиями или орнаментом.

Не менее важный пункт при выборе татуировки – расположение наколки с именем на теле. Подобные изображения очень хорошо выглядят на руках, в частности, на предплечье или запястье.

Представители сильного пола любят располагать имена близких и любимых на область плеча, девушки предпочитают небольшие татуировки на шее, запястье.

В целом тату на шее одинаково популярно, как среди девушек, так и парней, ведь при необходимости наколку можно спрятать за одежду.

Более оригинальный и привлекательный вариант татуировки – имя, нанесенное на ладонь вдоль мизинца.

Оригинальное решение для возлюбленных – татуировка с именем любимого на безымянном пальце, которое находится под обручальным кольцом или заменяет его.

Еще одно интересное решение, которое больше свойственно представительницам прекрасного пола – тату с именем на ступне или щиколотке. Брутальный вариант для мужчин – тату на груди, оформленное в готическом стиле с дополнениями в стиле ориентал.

Выбор цвета для татуировки с именем

Татуировки с надписями, в том числе с именами, не имеют строгих ограничений при выборе цвета, поэтому все зависит лишь от пожеланий заказчика.

При этом специалисты рекомендуют обращать внимание на то, служит татуировка частью композиции или же выполняется отдельно. Во втором случае лучше выполнять монохромную наколку.

Также на выбор цвета для создания татуировки может повлиять стиль написания текста. Например, если татуировка внешне напоминает «выцарапанный» на коже текст, создаваемый с помощью шрамов и царапин, то у татуировщика просто нет выбора, ведь он обязан использовать коричневый и красный цвет.

Оригинальный подход к своему имени

В случае, если тату с именем предполагает имя заказчика, то наколка будет служить оберегом и защитным амулетом для своего владельца. При выборе эскиза важно определить язык написания имени.

В классическом случаи выбирают тот язык, на которого пишут и говорят, но ничего не запрещает выбрать более творческий и оригинальный вариант. Например, интересно будет смотреться имя, написанное с помощью греческим или латинских букв.

Более оригинальное и смелое решение – имя, которое написали, воспользовавшись китайскими или японскими иероглифами.

При этом очень важно убедится в правильности перевода и написания, ведь каждый символ влияет на перевод и значение татуировки и ошибки просто недопустимы.

При выборе редкого языка нужно обратиться за помощью к высококвалифицированному специалисту, способному сделать точный перевод. Также необходимо осознавать, что татуировка с именем – это на всю жизнь, поэтому выбранные имена должны иметь особую роль в жизни человека.

В оптимальном случае тату с именем должна радовать и вызывать улыбку при каждом случайном взгляде на то имя, что было выбрано.

Источник: http://otatuhah.online/polina-tatu-zhenskogo-imeni-na-zapyaste-devushki.html